Shy'm - Agapé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shy'm - Agapé




Agapé
Агапэ
Pour me connaître il aurait fallu savoir qui tu es
Чтобы узнать меня, тебе следовало бы знать, кто ты сам.
Je n'ai pas su te cerner du mal à te situer
Я не смогла тебя разгадать, мне было сложно определить твое место.
On a connu des accords mais c'est accords m'ont tuée
У нас было согласие, но это согласие меня убило.
J'ai formé des tuyaux j'ai pas su le faire durer
Я строила воздушные замки, но не смогла сделать их прочными.
Pourtant j'avais mis les formes je sais que j'aurais pu faire mieux
Хотя я очень старалась, я знаю, что могла бы сделать лучше.
Passer des journées au phone tu m'as trouvée folle
Я проводила дни, разговаривая с тобой по телефону, а ты считал меня сумасшедшей.
À Chercher dans ses yeux je compte plus les rapports de force
Ища ответы в твоих глазах, я потеряла счет нашим противостояниям.
L'ennemi à regarder les cieux je te vois parfois dans la fosse
Враг смотрел в небеса, а я иногда вижу тебя в пропасти.
Notre histoire est fausse admis le, j'dis ce que je veux
Наша история ложь, признай это, я говорю, что хочу.
Et J'ai passé la moitié de ma vie à te nier
И я потратила половину своей жизни, отрицая тебя.
Chercher ce qui nous divisait au lieu de ce que nous liait
Ища то, что нас разделяло, вместо того, что нас связывало.
Puis j'ai perdu tant de temps à traîner dans des dîner
Потом я потеряла столько времени, слоняясь по ужинам.
À écouter leurs paroles sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Слушая их слова, но никто не сказал мне правду.
Sans qu'aucun ne m'ait dit vrai, sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Никто не сказал мне правду, никто не сказал мне правду.
Sans qu'aucun ne m'ait dit vrai, sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Никто не сказал мне правду, никто не сказал мне правду.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
Pour moi comment il aurait fallu que je veuille les connaitre
Как я должна была хотеть узнать их?
Comment un seul entre eux est tenté d'être honnête
Как хоть один из них мог попытаться быть честным?
Je te laisse un million de fois file telle une comète
Я отпускала тебя миллион раз, лети, как комета.
Je connais les thos-my j'ai failli m'y soumettre
Я знаю сплетни, я чуть не поддалась им.
Pourtant j'ai fait mille effort l'épreuve de love était formelle
И все же я приложила тысячу усилий, испытание любовью было официальным.
Elle nous donne encore accord de nombreux décors des sort et sornette
Оно все еще дает нам согласие, множество декораций, заклинаний и басен.
Et J'ai passé la moitié de ma vie à te nier
И я потратила половину своей жизни, отрицая тебя.
Chercher ce qui nous divisait au lieu de ce qui nous liait
Ища то, что нас разделяло, вместо того, что нас связывало.
Puis j'ai perdu tant de temps à traîner dans des dîner
Потом я потеряла столько времени, слоняясь по ужинам.
À écouter leurs paroles sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Слушая их слова, но никто не сказал мне правду.
Sans qu'aucun ne m'ait dit vrai, sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Никто не сказал мне правду, никто не сказал мне правду.
Sans qu'aucun ne m'ait dit vrai, sans qu'aucun ne m'ait dit vrai
Никто не сказал мне правду, никто не сказал мне правду.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
Je t'ai cherché toute ma vie au coin de paradis
Я искала тебя всю свою жизнь в уголке рая.
J'ai perdu le nord on m'a jeté un sort
Я потеряла направление, на меня наложили заклятие.
Jour et nuit tu m'attires j'ai tant de choses à te dire
День и ночь ты меня манила, мне так много нужно тебе сказать.
Je te serrerai fort je te voudrais encore.
Я обниму тебя крепко, я хотела бы тебя еще.
Je te voudrais encore, je te voudrais encore.
Я хотела бы тебя еще, я хотела бы тебя еще.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.
J'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé, j'ai cherché Agapé
Я искала Агапэ, я искала Агапэ, я искала Агапэ.






Attention! Feel free to leave feedback.