Si je tombe - Shy'm translation in Russian

Si je tombe

Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veux plus me rattraper si je tombe
Pas de baguette pas de thune pas de belle
parole aucune pour m'attraper si je tombe
Et je m'en veux moi même je garde les yeux baissés
L'amour est un problème quand il revient nous blesser
Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veut plus me rattraper si je tombe
Je suis ce genre de fille souvent difficile à vivre
Les contradictions je porte peuvent parfois me donner tord
Je laisse faire tes valises si les autres te valident
Moi j'ai besoin de tes accord pour me sentir vivre encore
Je ne suis pas qu'une fille magazine télévision
Je prend les paris même une chances sur un million
Je ne pense pas que je te mérite si la chute est imminente
Je veux que tu m'entende faut pas que je te mente
Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veux plus me rattraper si je tombe
Pas de baguette pas de thune pas de belle
parole aucune pour me rattraper si je tombe
Et je men veux moi même je garde les yeux baissés
L'amour est un problème quand il revient nous blesser
Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veux plus me rattraper si je tombe
Et c'est comme ça dans la vie si je dois prendre des risques
Je ne sais pas faire doucement je connais pas le dénouement
Est ce qu'il y aura mes amis mes amours et mon public
Dans les doutes et les tourments juste après le grand tournant
Je ne te forcerait pas à changer ton opinion
Tout ce qui nous sépare nous rapprochera pour de bon
Je ne pense pas que je te mérite si la chute est imminente
Je veux que tu m'entende faut pas que je te mente
Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veux plus me rattraper si je tombe
Pas de baguette pas de thune pas de belle
parole aucune pour me rattraper si je tombe
Et je men veux moi même je garde les yeux baissés
L'amour est un problème quand il revient nous blesser
Je n'aurais pas de rancune si un jour
tu ne veux plus me rattraper si je tombe
Me rattraper si je tombe (Me rattraper si je tombe)
Me rattraper si je tombe (Me rattraper si je tombe)
Me rattraper si je tombe (Me rattraper si je tombe)
Me rattraper si je tombe
Si je tombe
Si je tombe
Si je tombe
Si je tombe
Si je tombe
Si je tombe
End

Если я упаду

Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
Ни волшебной палочки, ни денег, ни красивых
слов, чтобы поймать меня, если я упаду
И я виню себя саму, я опускаю глаза
Любовь - это проблема, когда она возвращается, чтобы ранить нас
Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
Я девушка, с которой порой сложно жить
Противоречия, которые я ношу в себе, могут иногда ставить меня в неловкое положение
Я позволю тебе собрать чемоданы, если другие тебя одобрят
Мне нужно твое согласие, чтобы чувствовать себя живой
Я не просто девушка из журналов и с телеэкрана
Я иду на риск, даже если шанс один на миллион
Я не думаю, что заслуживаю тебя, если падение неизбежно
Я хочу, чтобы ты услышал меня, я не должна тебе лгать
Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
Ни волшебной палочки, ни денег, ни красивых
слов, чтобы поймать меня, если я упаду
И я виню себя саму, я опускаю глаза
Любовь - это проблема, когда она возвращается, чтобы ранить нас
Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
И так уж в жизни, если мне приходится рисковать
Я не умею действовать осторожно, я не знаю развязки
Будут ли там мои друзья, мои любимые и мои слушатели
В сомнениях и мучениях сразу после крутого поворота
Я не буду заставлять тебя менять свое мнение
Всё, что нас разделяет, сблизит нас навсегда
Я не думаю, что заслуживаю тебя, если падение неизбежно
Я хочу, чтобы ты услышал меня, я не должна тебе лгать
Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
Ни волшебной палочки, ни денег, ни красивых
слов, чтобы поймать меня, если я упаду
И я виню себя саму, я опускаю глаза
Любовь - это проблема, когда она возвращается, чтобы ранить нас
Я не буду держать зла, если однажды
ты не захочешь меня ловить, если я упаду
Поймать меня, если я упаду (Поймать меня, если я упаду)
Поймать меня, если я упаду (Поймать меня, если я упаду)
Поймать меня, если я упаду (Поймать меня, если я упаду)
Поймать меня, если я упаду
Если я упаду
Если я упаду
Если я упаду
Если я упаду
Если я упаду
Если я упаду
Конец