Lyrics and translation Shy'm - Silhouettes (Remix)

Silhouettes (Remix)

Belles
En brune ou blonde, elles sont belles
Si singulières, elles sont elles
Aussi différentes soient-elles
Belles telles qu'elles
Elles qui nous ensorcellent
Par leur audace naturelle
Et si personnelle
Belles telles qu'elles
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine
Belles
Enfants terribles ou modèles
Inconsciemment si sûre d'elles
Intellectuellement elles
Belles telles qu'elles
Charnelles, douces, actuelles
Moderne et intemporelles
Incontestablement elles
Belles telles qu'elles
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine
Belles telles qu'elles
Belles telles qu'elles
Belles telles qu'elles
Belles telles qu'elles
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine
je suis cool mais pas in
Lis pas les magazines
Je ne suis pas à la mode
Je déteste les codes
Et je dessine
Les silhouettes que j'imagine

Силуэты (Ремикс)

Красивые
Брюнетки или блондинки, они красивые
Такие особенные, они такие, какие есть
Какими бы разными они ни были
Красивые такие, какие есть
Они, которые нас очаровывают
Своей естественной смелостью
И такой личной
Красивые такие, какие есть
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю
Красивые
Трудные дети или модели
Бессознательно такие уверенные в себе
Интеллектуально они
Красивые такие, какие есть
Чувственные, нежные, современные
Модные и вне времени
Несомненно, они
Красивые такие, какие есть
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю
Красивые такие, какие есть
Красивые такие, какие есть
Красивые такие, какие есть
Красивые такие, какие есть
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю
Я классная, но не модная
Не читаю журналы
Я не следую моде
Ненавижу правила
И я рисую
Силуэты, которые я представляю