Shy'm feat. K-Maro - À l'abri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shy'm feat. K-Maro - À l'abri




À l'abri
À l'abri
I know you gonna flight high 'cause sky is no limit
Je sais que tu vas voler haut car le ciel n'a pas de limite
I know you gonna pass by
Je sais que tu vas passer
And they gonna be like "shit"
Et ils vont dire "merde"
Uh hun it's her and you can talk it again
Eh bien, c'est elle et tu peux en parler à nouveau
I got the hottest chick in the game wearing my chain
J'ai la meuf la plus chaude du jeu qui porte ma chaîne
This shit is a robbery
C'est un vol
We locked down the lobby
On a bloqué le hall
Your bich is no competition
Ta meuf n'est pas une concurrence
She's running low on battery
Elle est à court de batterie
My baby Shy'm just go get them again
Mon bébé Shy'm va juste les avoir à nouveau
And let them all say "Oups, she did it again"
Et laisse-les tous dire "Oups, elle l'a fait encore"
Si tu ne sais pas qui je suis
Si tu ne sais pas qui je suis
Si tu ne vois toujours pas que si tu tombes, je te suis
Si tu ne vois toujours pas que si tu tombes, je te suis
Ils n'auront qu'à venir nous chercher baby
Ils n'auront qu'à venir nous chercher mon bébé
T'inquiète elle a le dos large ta lady
Ne t'inquiète pas, ta lady a le dos large
S'ils veulent savoir si je fuis
S'ils veulent savoir si je fuis
Qu'ils ramènent leurs histoires, leurs flashes par ici
Qu'ils ramènent leurs histoires, leurs flashes par ici
Trop complices baby
Trop complices mon bébé
Tu peux compter sur moi
Tu peux compter sur moi
Mais ne crois pas que je suis de celles
Mais ne crois pas que je suis de celles
Qui ne s'occupent que d'être belles
Qui ne s'occupent que d'être belles
Fragiles et superficielles
Fragiles et superficielles
Et crois-moi que je peux être celle
Et crois-moi que je peux être celle
Qui tient debout tout prêt de toi
Qui tient debout tout près de toi
Complice au combat comme un soldat
Complice au combat comme un soldat
Quand...
Quand...
Il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les sentinelles
Quand les sentinelles passent
Le ciel s'assombrit, viens te mettre à l'abri
Le ciel s'assombrit, viens te mettre à l'abri
Mais il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Mais il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les hirondelles
Quand les hirondelles passent
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
Personne ne peut contrer
Personne ne peut contrer
Deux âmes aussi complices, fortes des deux côtés
Deux âmes aussi complices, fortes des deux côtés
Faits l'un pour l'autre
Faits l'un pour l'autre
Et qui marchent au même pas, sans se jeter la faute
Et qui marchent au même pas, sans se jeter la faute
Personne ne peut parler
Personne ne peut parler
Quand dans le respect des autres on décide de s'écarter
Quand dans le respect des autres on décide de s'écarter
Trop complices baby
Trop complices mon bébé
Je peux compter sur toi
Je peux compter sur toi
Mais ne crois pas que je suis de celles
Mais ne crois pas que je suis de celles
Qui ne s'occupent que d'être belles
Qui ne s'occupent que d'être belles
Fragiles et superficielles
Fragiles et superficielles
Et crois-moi que je peux être celle
Et crois-moi que je peux être celle
Qui tient debout tout près de toi
Qui tient debout tout près de toi
Complice au combat comme un soldat
Complice au combat comme un soldat
Quand...
Quand...
Il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les sentinelles
Quand les sentinelles passent
Le ciel s'assombrit viens te mettre à l'abri
Le ciel s'assombrit, viens te mettre à l'abri
Mais il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Mais il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les hirondelles
Quand les hirondelles passent
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
Il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les sentinelles
Quand les sentinelles passent
Le ciel s'assombrit viens te mettre à l'abri
Le ciel s'assombrit, viens te mettre à l'abri
Mais il y a des flashes d'éclairs dans le ciel
Mais il y a des éclairs dans le ciel
Quand passent les hirondelles
Quand les hirondelles passent
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur
On n'ira pas ailleurs, on se réserve le meilleur





Writer(s): Cote Louis Francois, Kamar Cyril


Attention! Feel free to leave feedback.