Lyrics and translation Shy'm feat. Odessa Thornhill - Step Back

Step Back

Bien dans ma peau en contrôle j'ai les idées claires
Pas besoin de changer de rôle pour changer d'air
Je sais ce que j'ai à faire
Tiens-toi c'est parti parti parti c'est parti
J'ai mes doutes
Parfois c'est clair
Je les ai croisés sur ma route
Je les ai gardés derrière
J'ai pris le temps de comprendre avant de me jeter
Dans ma lancée me balancer balancer balancer

Step back ouh oh
Step back mmmm
Step back step back
Let me do what I do

Step back ouh oh
Step back mmmm
Step back step back
Let me do what I do

Rien ne vaut le saut que l'on peut faire vers son idéal
Vivre au creux d'un rêve
Et se sentir normal
Oh il n'y a pas de trêve rien n'est jamais trop beau
Je redoute les flashes des éclairs
Pourtant j'en ai croisés sur ma route
Je les ai laissés derrière
J'ai pris le temps de comprendre en avant
De me balancer me jeter dans ma lancée ma lancée ma lancée

Step back ouh oh
Step back mmmm
Step back step back
Let me do what I do

Step back ouh oh
Step back mmmm
Step back step back
Let me do what I do

Шаг назад

Уверенная в себе, контролирую ситуацию, мысли ясны,
Не нужно менять роль, чтобы сменить обстановку.
Я знаю, что мне нужно делать.
Держись, поехали, поехали, поехали, поехали!
У меня есть сомнения,
Иногда это очевидно.
Я встречала их на своем пути,
Я оставила их позади.
Я нашла время, чтобы понять, прежде чем броситься
Вперед, качаться, качаться, качаться.

Шаг назад, у-у-о
Шаг назад, ммм
Шаг назад, шаг назад
Позволь мне делать то, что я делаю.

Шаг назад, у-у-о
Шаг назад, ммм
Шаг назад, шаг назад
Позволь мне делать то, что я делаю.

Ничто не сравнится с прыжком к своей мечте,
Жить в объятиях грёз
И чувствовать себя нормально.
О, нет передышки, ничто не бывает слишком прекрасным.
Я боюсь вспышек молний,
Хотя я встречала их на своем пути.
Я оставила их позади.
Я нашла время, чтобы понять, прежде чем
Качаться, броситься вперед, в свой порыв, свой порыв, свой порыв.

Шаг назад, у-у-о
Шаг назад, ммм
Шаг назад, шаг назад
Позволь мне делать то, что я делаю.

Шаг назад, у-у-о
Шаг назад, ммм
Шаг назад, шаг назад
Позволь мне делать то, что я делаю.