ShyGuy - Como Estás? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ShyGuy - Como Estás?




Como Estás?
Как дела?
Nena pues vámonos
Детка, давай уйдем отсюда
Nena pues vámonos
Детка, давай уйдем отсюда
Vámonos
Уйдем отсюда
Vámonos de aquí
Уйдем отсюда
Nena pues vámonos
Детка, давай уйдем отсюда
Nena pues vámonos
Детка, давай уйдем отсюда
Vámonos
Уйдем отсюда
Vámonos de aquí
Уйдем отсюда
Me he tomado un red bull
Я выпил Red Bull
Y me he ido a dormir
И пошел спать
Olvidando que es la pena que me hace subsistir
Забывая, что тоска заставляет меня существовать
Un veneno que día a día me obliga a resistir
Яд, который изо дня в день заставляет меня сопротивляться
Quemando mis neuronas sin saber qué escribir
Сжигая мои нейроны, не зная, что писать
Y es que te echo de menos
И я скучаю по тебе
No te voy a mentir
Не буду врать
Vivo pensando si lo nuestro algún dia va a seguir
Я все думаю, продолжится ли когда-нибудь то, что было между нами
Aún recuerdo tus labios
Я все еще помню твои губы
Los podría distinguir
Я мог бы узнать их
Con los ojos cerrados
С закрытыми глазами
Sin poder ver ni oír
Не видя и не слыша
Y creo que lo nuestro nunca acabó
И я думаю, что между нами никогда ничего не заканчивалось
Cada mañana era un nuevo sabor
Каждое утро было новым вкусом
Créeme que no me haces ningún favor
Поверь, ты не делаешь мне никакого одолжения
Pero nunca me dejes de lado
Но никогда не бросай меня
Eras la luz en esta oscuridad
Ты была светом в этой темноте
El rayo de sol que me calentaba
Солнечный луч, который согревал меня
Y mi cabeza me lo tiro atrás
И я откидываю голову назад
Que mal
Как плохо
Y es que yo no se nada de ti
И я ничего о тебе не знаю
Cuéntame como estás
Расскажи, как твои дела?
Hay alguien más aparte de mi?
Есть кто-то еще кроме меня?
Alguien sea algo más?
Кто-то, кто значит что-то большее?
Y yo no se nada de ti
И я ничего о тебе не знаю
Y porqué no me cuentas como estás?
И почему ты не расскажешь мне, как твои дела?
Habrá alguien más aparte de mi?
Есть кто-то еще кроме меня?
Alguien sea algo más?
Кто-то, кто значит что-то большее?
Ya no se nada de ti
Я больше ничего о тебе не знаю
Cuéntame como estás
Расскажи, как твои дела?
Hay alguien más?
Есть кто-то еще?
Alguien sea algo más?
Кто-то, кто значит что-то большее?





Writer(s): Juan Cuadra


Attention! Feel free to leave feedback.