Lyrics and translation Shyboii Guero - Last Name

Last Name

Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames
Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames

Uh
Now I'm on my doly shit
Crazy how I disappeared just for them to notice shit
Seen me booking studios, working on my flows and shit
Now every time I come around they telling me they know my shit
Damn
Why you acting like a lame, bro?
Devil on mind but I got Jesus in my veins tho
When they see you shine they pray to God and hope it rains tho
But I don't ever trip I be too busy for the games bro
Yeah
So shoutout to my family
Always held it down I swear their loving feel like gravity
My sister flipping channels 'til she saw me acting casually
That's when they all knew that I had been moving up gradually
Like whoa
Man I can't believe they heard of me
Mexico be showing love and I got fans in Germany
Looking to the heavens know Abuelo smiling certainly
I heard the beat then I murked the beat
Then I flipped my words to currency like

Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames
Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames

Contradictions, contraband
Criminals across the land
I just pray they understand
My family's not for the man
Yeah
One time for the Aztecs
Fuck the corporate companies that get away with grand theft
As a younging used to question why the fuck my Dad left
Came to realize that he did us like a bad check and
Bounced, bounce, bounce, bounce with me
Bounce, bounce, bounce, bounce with me
Hold up wait they feeling me
I really think they feeling me
I hang 'round where the killas be
I'm soaking up what's real to me
I move in silence shut 'em up
Taking off like Gilligan
I win again
I go to church to sin again
I'm just a man, uh
So tell me how you really feel
Hold me down let's get away
Be 10 toes deep I'm in the field
I bow my head and pray to heal
You with me baby what's the deal?
Accept me for my past and I might fuck around and drop my shield like

Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames
Blurry vision I was driving crazy in the fast lane
Do it for my family I represent the last name
Always knew I'd stay a buck no matter how the cash came
Never losing only learning word to all my past flames

Nom de famille

Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes
Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes

Euh
Maintenant je suis dans mon délire
C'est fou comme j'ai disparu pour qu'ils remarquent des trucs
Ils m'ont vu réserver des studios, travailler mes flows et tout
Maintenant, chaque fois que je reviens, ils me disent qu'ils connaissent mes sons
Merde
Pourquoi tu fais le naze, frérot ?
Le diable en tête, mais j'ai Jésus dans les veines
Quand ils te voient briller, ils prient Dieu pour qu'il pleuve
Mais je ne délire pas, je suis trop occupé pour les jeux, frérot
Ouais
Alors un grand merci à ma famille
Ils ont toujours assuré, je jure que leur amour est comme la gravité
Ma sœur zappait les chaînes jusqu'à ce qu'elle me voie jouer avec désinvolture
C'est là qu'ils ont tous su que je progressais progressivement
Genre whoa
Mec, je n'arrive pas à croire qu'ils ont entendu parler de moi
Le Mexique me montre de l'amour et j'ai des fans en Allemagne
En regardant le ciel, je sais qu'Abuelo sourit certainement
J'ai entendu le rythme, puis j'ai tué le rythme
Puis j'ai transformé mes mots en argent comme

Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes
Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes

Contradictions, contrebande
Des criminels à travers le pays
Je prie juste pour qu'ils comprennent
Ma famille n'est pas pour l'homme
Ouais
Une fois pour les Aztèques
Au diable les entreprises qui s'en tirent avec des vols à grande échelle
Plus jeune, je me demandais pourquoi mon père était parti
J'ai fini par réaliser qu'il nous avait fait un sale coup et
A rebondi, rebondi, rebondi, rebondi avec moi
Rebondi, rebondi, rebondi, rebondi avec moi
Attends, ils me kiffent
Je crois vraiment qu'ils me kiffent
Je traîne là où sont les tueurs
Je m'imprègne de ce qui est réel pour moi
Je bouge en silence, je les fais taire
Je décolle comme Gilligan
Je gagne encore
Je vais à l'église pour pécher à nouveau
Je ne suis qu'un homme, euh
Alors dis-moi ce que tu ressens vraiment
Soutiens-moi, on s'en va
Sois à fond, je suis sur le terrain
Je baisse la tête et je prie pour guérir
Tu es avec moi bébé, c'est quoi le deal ?
Accepte-moi pour mon passé et je pourrais bien baisser ma garde comme

Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes
Vision floue, je conduisais comme un fou sur la voie rapide
Je le fais pour ma famille, je représente le nom de famille
J'ai toujours su que je resterais un homme bien, peu importe comment l'argent arrivait
Je ne perds jamais, j'apprends seulement, un mot pour toutes mes anciennes flammes