Shyboii Guero - Tea of Heaven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shyboii Guero - Tea of Heaven




Tea of Heaven
Thé du Paradis
365 and counting we been through rainy days
365 jours et plus, on a traversé des jours de pluie
How we survived? You told me that there'd be better days
Comment avons-nous survécu ? Tu m'as dit qu'il y aurait des jours meilleurs
Thank the Divine 'cause Tea of Heaven my saving grace
Merci au Divin, car le Thé du Paradis est ma grâce salvatrice
My mind's in a clouded space
Mon esprit est dans un espace nuageux
Think I need to ventilate
Je crois que j'ai besoin d'aérer
365 and counting we been through rainy days
365 jours et plus, on a traversé des jours de pluie
How we survived? You told me that there'd be better days
Comment avons-nous survécu ? Tu m'as dit qu'il y aurait des jours meilleurs
Thank the Divine 'cause Tea of Heaven my saving grace
Merci au Divin, car le Thé du Paradis est ma grâce salvatrice
My mind's in a clouded space
Mon esprit est dans un espace nuageux
Think I need to ventilate
Je crois que j'ai besoin d'aérer
Yeah
Ouais
Family conversations and family observations
Des conversations familiales et des observations familiales
They crucify the man who's loving his occupation
Ils crucifient l'homme qui aime son travail
Thinking back to one too many operations
Je repense à une opération de trop
I was in the stretcher you had all these complications
J'étais sur la civière, tu avais toutes ces complications
Damn
Putain
Let's make a toast
Levons notre verre
To those no longer with us
À ceux qui ne sont plus avec nous
And to those who went ghost
Et à ceux qui sont devenus fantômes
To those who know the least
À ceux qui en savent le moins
Still they somehow do the most
Et qui malgré tout font le plus
I left a note inside your coat
J'ai laissé un mot dans ta veste
So you can always keep me close
Pour que tu puisses toujours me garder près de toi
Mijo
Ma chérie
Quiero decirte que estoy muy orgullosa de ti
Je veux te dire que je suis très fière de toi
Se que eres una persona guerrera, luchadora
Je sais que tu es une personne forte, combattante
Sigue por ese camino
Continue sur cette voie
Me gusta que siempre pones tu mirada en algo
J'aime que tu aies toujours un objectif en tête
Y lo sigues, y lo sigues para lograrlo
Et que tu le poursuives, que tu le poursuives pour l'atteindre
Me da mucho orgullo saber por donde vas caminando
Je suis très fière de savoir tu marches
Que Dios te bendiga
Que Dieu te bénisse
Y sigue adelante mijo
Et continue d'avancer, mon chéri
Te quiero mucho
Je t'aime beaucoup
365 and counting we been through rainy days
365 jours et plus, on a traversé des jours de pluie
How we survived? You told me that there'd be better days
Comment avons-nous survécu ? Tu m'as dit qu'il y aurait des jours meilleurs
Thank the Divine 'cause Tea of Heaven my saving grace
Merci au Divin, car le Thé du Paradis est ma grâce salvatrice
My mind's in a clouded space
Mon esprit est dans un espace nuageux
Think I need to ventilate
Je crois que j'ai besoin d'aérer
365 and counting we been through rainy days
365 jours et plus, on a traversé des jours de pluie
How we survived? You told me that there'd be better days
Comment avons-nous survécu ? Tu m'as dit qu'il y aurait des jours meilleurs
Thank the Divine 'cause Tea of Heaven my saving grace
Merci au Divin, car le Thé du Paradis est ma grâce salvatrice
My mind's in a clouded space
Mon esprit est dans un espace nuageux
Think I need to ventilate
Je crois que j'ai besoin d'aérer





Writer(s): Aurelio De Anda


Attention! Feel free to leave feedback.