Shyboii Guero - Tunnel Vision (feat. Energy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shyboii Guero - Tunnel Vision (feat. Energy)




Tunnel Vision (feat. Energy)
Vision Tunnel (feat. Energy)
Energy up
Énergie en hausse
Why they had to do 'em like that
Pourquoi ils ont leur faire ça
Said you 'posed to fight back, on me that's a wrap
Tu es censé te battre, pour moi c'est fini
Fight back
Se battre
Why they had to do 'em like that
Pourquoi ils ont leur faire ça
Said you 'posed to fight back, on me that's a wrap
Tu es censé te battre, pour moi c'est fini
Fight back
Se battre
I done been here in my first life
J'ai déjà vécu ma première vie
Told you that's my birth right
Je t'ai dit que c'est mon droit de naissance
You play me you getting called out and got nothing to talk bout
Tu me joues, tu te fais appeler et tu n'as rien à dire
She been all up in my ear and she begging me to calm down
Elle me chuchotait à l'oreille et me suppliait de me calmer
Bitch I'm with them dogs now
Chérie, je suis avec les chiens maintenant
Yea they feel me cause I'm on
Ouais, ils me sentent parce que je suis en action
Bitch this ain't no sing along
Chérie, ce n'est pas un karaoké
Energy up
Énergie en hausse
And Shy come with that strong
Et Shy arrive avec de la force
All that talking but you really ain't involved
Tout ce bavardage, mais tu n'es pas vraiment impliqué
I been pressing on that gas, can't stall
J'ai appuyé sur l'accélérateur, je ne peux pas m'arrêter
Like LeBron, finna ball
Comme LeBron, je vais jouer
Finna ball, Chris Paul
Je vais jouer, Chris Paul
CP3, Energy
CP3, Énergie
GUE, LBC
GUE, LBC
Lethal with them ABC's
Létale avec ces ABC
Cross my T's, dot my I's
J'ai barré mes T, j'ai pointé mes I
Overtime ain't enough
Les prolongations ne suffisent pas
Ain't it funny
N'est-ce pas drôle
See the boii bossing up
Tu vois le boii prendre le contrôle
Big drip sauce it up
Grande sauce de gouttelettes
Mufasa when I start it up
Mufasa quand je démarre
Riding round with Energy that's lightning in a bottle
Je roule avec Énergie, c'est la foudre dans une bouteille
Try me, get your top picked, California lotto
Essaie-moi, tu te fais décapiter, loterie de Californie
Momma feeding six and one, made it out the grotto
Maman nourrissait six et un, je suis sorti de la grotte
All seven on her back, like Ronaldo
Tous les sept sur son dos, comme Ronaldo
I been balling on the court
J'ai joué sur le terrain
Conductor said all aboard
Le chef d'orchestre a dit tout le monde à bord
Hit Mousa to press record
J'ai contacté Mousa pour appuyer sur l'enregistrement
Bazooka been ice cold
Le bazooka était glacial
I feel it been here before
J'ai l'impression que je suis déjà passé par
Deja vu
Déjà vu
Bitch you got me in a mood
Chérie, tu me mets de mauvaise humeur
Tunnel Vision no views
Vision Tunnel, pas de vues
Hate me cause I'm on top
Tu me détestes parce que je suis au sommet
I said what you gon' do
J'ai dit, qu'est-ce que tu vas faire
C'mon stop
Allez, arrête
Why you acting brand new
Pourquoi tu fais comme si tu ne connaissais pas
No clue, new recruits
Pas d'indices, nouvelles recrues
Feeling like we gotta shoot
On a l'impression qu'on doit tirer
Storm trooped, after you
On a attaqué en force, après toi
10 deep, what's the move
10 en profondeur, quel est le mouvement
Bust a cap, loose screws
Tirer un coup, vis desserrées
Hit the stu', stay Tru like Tity
Aller au studio, rester vrai comme Tity
I'm the G in my unit, young 50
Je suis le G dans mon unité, jeune 50
Stand back we gon' take the whole city
Recule, on va prendre toute la ville
Come get with me, aye
Viens avec moi, ouais





Writer(s): Aurelio De Anda


Attention! Feel free to leave feedback.