SHYE - feeling like... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHYE - feeling like...




Woke up feeling like shit today
Сегодня я проснулся с дерьмовым чувством
What more do you want me to say
Что еще ты хочешь от меня услышать
Is it too late to go out to see you
Не слишком ли поздно идти к тебе
Feeling like this everyday
Такое чувство каждый день
Good news got myself out of bed
Хорошие новости я поднялся с постели
To start I'll have a walk to the store
Для начала я прогуляюсь в магазин.
Put on my glasses but they saw me
Я надел очки, но они увидели меня.
I wanna melt into the floors
Я хочу раствориться в полу.
There's nothing worse than seeing friends in public
Нет ничего хуже, чем встречаться с друзьями на людях.
When you're already tired
Когда ты уже устал.
They ask me how I'm doing and I say I'm
Меня спрашивают, как у меня дела, и я отвечаю:
Fine cause I'd really rather not go to it
Отлично, потому что я действительно не хочу туда идти.
Woke up feeling like shit today
Сегодня я проснулся с дерьмовым чувством
(Woke up feeling like shit today)
(Проснулся сегодня с чувством дерьма)
What more do you even want me to say
Что еще ты хочешь от меня услышать
(What more do you even want me to say)
(Что еще ты хочешь от меня услышать?)
I don't mean to sound rude
Я не хочу показаться грубым.
Sorry for the bad mood
Прости за плохое настроение
But I know you felt like this other days too
Но я знаю, что ты чувствовала то же самое и в другие дни.
Walked home kicking up leaves in the shade
Шел домой, пиная листья в тени.
(Walked home kicking up leaves in the shade)
(Шел домой, пиная листья в тени.)
Got tired sat down and decided to lay
Устал сел и решил прилечь
(Got tired sat down and decided to lay)
(Устал, сел и решил прилечь)
Is it too late to go out to meet you
Не слишком ли поздно идти тебе навстречу
Got up too fast I think I'm gonna faint
Встал слишком быстро, кажется, сейчас упаду в обморок.
(I wanna melt into the floors)
хочу раствориться в полу)
There's nothing worse than seeing friends in public
Нет ничего хуже, чем встречаться с друзьями на людях.
When you're already tired
Когда ты уже устал.
They ask me how I'm doing and I say I'm fine
Меня спрашивают, Как дела, и я отвечаю, что все в порядке.
Cause I'd really rather not go to it
Потому что я действительно не хочу туда идти
Woke up feeling like shit today
Сегодня я проснулся с дерьмовым чувством
What more do you even want me to say
Что еще ты хочешь от меня услышать
I don't mean to sound rude
Я не хочу показаться грубым.
Sorry for the bad mood
Прости за плохое настроение
I know you felt like this other days too
Я знаю, ты чувствовал то же самое и в другие дни.
Woke up feeling like shit today
Сегодня я проснулся, чувствуя себя дерьмово.
(Woke up feeling like shit today)
(Проснулся сегодня с чувством дерьма)
What more do you even want me to say
Что еще ты хочешь от меня услышать
(What more do you even want me to say)
(Что еще ты хочешь от меня услышать?)
I don't mean to sound rude
Я не хочу показаться грубым.
Sorry for the bad mood
Прости за плохое настроение
But I know you felt like this other days too
Но я знаю, что ты чувствовала то же самое и в другие дни.
Feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя дерьмово
Feeling, feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя, чувствую себя дерьмом.
Feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя дерьмово
Feeling, feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя, чувствую себя дерьмом.
Feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя дерьмово
Feeling, feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя, чувствую себя дерьмом.
Feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя дерьмово
Feeling like, feeling like shit
Чувствую себя, чувствую себя дерьмово





Writer(s): Trinity Shye-anne Brown


Attention! Feel free to leave feedback.