Daydream - Shyfox translation in German

Daydream

Sometimes my life feels like a daydream
I don't wanna let another minute pass by
I've been so wrong, but I can never change that
Promise that you'll love me, baby, so will I
Sometimes your life feels like a daydream
You won't ever let another minute pass by
If you ever do wish I was by your side
Writing you this song might be suicide

If you ever do wish I was by your side
Writing you this song might be suicide
Life was like a daydream back when you were mine
I just wanna talk, don't wanna waste your time
Always on my mind, and I think that you're all that
Such a little baddie at the function, dressed in all black
I was so tongue tied, whatever you'd call that
Stumbled over words, not surprised, you'd never call back

Always on my mind, and I think that you're all that
Such a little baddie at the function, dressed in all black
I was so tongue tied, whatever you'd call that
Stumbled over words, not surprised, you'd never call back

Sometimes my life feels like a daydream
I don't wanna let another minute pass by
I've been so wrong, but I can never change that
Promise that you'll love me, baby, so will I
Sometimes your life feels like a daydream
You won't ever let another minute pass by
If you ever do wish I was by your side
Writing you this song might be suicide

Tagtraum

Manchmal fühlt sich mein Leben an wie ein Tagtraum
Ich will keine weitere Minute verstreichen lassen
Ich lag so falsch, aber das kann ich nie ändern
Versprich mir, dass du mich lieben wirst, Schatz, ich werde es auch
Manchmal fühlt sich dein Leben an wie ein Tagtraum
Du wirst nie eine weitere Minute verstreichen lassen
Wenn du dir jemals wünschst, ich wäre an deiner Seite
Dir dieses Lied zu schreiben, könnte Selbstmord sein

Wenn du dir jemals wünschst, ich wäre an deiner Seite
Dir dieses Lied zu schreiben, könnte Selbstmord sein
Das Leben war wie ein Tagtraum, als du mein warst
Ich will nur reden, will deine Zeit nicht verschwenden
Immer in meinen Gedanken, und ich denke, dass du alles bist
So eine kleine Schönheit auf der Party, ganz in Schwarz gekleidet
Ich war so sprachlos, wie auch immer du das nennen würdest
Stolperte über Worte, nicht überrascht, dass du nie zurückrufen würdest

Immer in meinen Gedanken, und ich denke, dass du alles bist
So eine kleine Schönheit auf der Party, ganz in Schwarz gekleidet
Ich war so sprachlos, wie auch immer du das nennen würdest
Stolperte über Worte, nicht überrascht, dass du nie zurückrufen würdest

Manchmal fühlt sich mein Leben an wie ein Tagtraum
Ich will keine weitere Minute verstreichen lassen
Ich lag so falsch, aber das kann ich nie ändern
Versprich mir, dass du mich lieben wirst, Schatz, ich werde es auch
Manchmal fühlt sich dein Leben an wie ein Tagtraum
Du wirst nie eine weitere Minute verstreichen lassen
Wenn du dir jemals wünschst, ich wäre an deiner Seite
Dir dieses Lied zu schreiben, könnte Selbstmord sein