Lyrics and translation Shyfox - Misunderstood!

Misunderstood!

I wish that I
Never fell in love
Yeah, I felt misunderstood
Tell me all the times
You were there
When you said you would be
I know we some we said some bad things
We can never really take back
I know we said some bad things
We can never really take back

I know I said I'd call you
But it's getting late
Use to facetime, almost everyday
Take a step back, can you relate
Or is it just better to just walk away
Lacking serotonin, girl, I thought I told you that
Pop another pill, the kind that helps me to relax
Look at my heart, in your hand
It's turning black
Should've said I love you, it's too late for that

And I'm sorry that the voices in my head
Tell me lies
All the time
And I'm sorry that
I can never do things right

I wish that I
Never fell in love
Yeah, I felt misunderstood
Tell me all the times
You were there
When you said you would be
I know we some we said some bad things
We can never really take back
I know we said some bad things
We can never really take back

I know we said some bad things
We could never really take back
Use to tell you all the bad things
And you promised that I'd never go back
I was falling head over heels for you
Now tell me what am I supposed to do
Now every time I stumble into my room
I fall down into my bed, thinking of you

And I'm sorry that the voices in my head
Tell me lies
All the time
And I'm sorry that
I can never do things right

I wish that I
Never fell in love
Yeah, I felt misunderstood
Tell me all the times
You were there
When you said you would be
I know we some we said some bad things
We can never really take back
I know we said some bad things
We can never really take back

Mal compris !

J’aimerais ne jamais
Être tombé amoureux
Oui, je me suis senti mal compris
Dis-moi toutes les fois
Que tu étais là
Quand tu as dit que tu serais là
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière

Je sais que j’ai dit que je t’appellerais
Mais il se fait tard
On faisait des FaceTime, presque tous les jours
Prends du recul, tu peux te rapporter à ça ?
Ou est-ce qu’il vaut mieux simplement s’en aller ?
Manque de sérotonine, chérie, je pensais t’avoir dit ça
Prends une autre pilule, du genre qui m’aide à me détendre
Regarde mon cœur, dans ta main
Il est en train de noircir
J’aurais dû te dire que je t’aime, c’est trop tard pour ça

Et je suis désolé que les voix dans ma tête
Me disent des mensonges
Tout le temps
Et je suis désolé que
Je ne puisse jamais faire les choses correctement

J’aimerais ne jamais
Être tombé amoureux
Oui, je me suis senti mal compris
Dis-moi toutes les fois
Que tu étais là
Quand tu as dit que tu serais là
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière

Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne pouvait jamais vraiment revenir en arrière
J’avais l’habitude de te dire toutes les choses méchantes
Et tu m’avais promis que je ne reviendrais jamais en arrière
Je tombais amoureux de toi
Maintenant dis-moi, que suis-je censé faire ?
Maintenant, chaque fois que je trébuche dans ma chambre
Je tombe dans mon lit, en pensant à toi

Et je suis désolé que les voix dans ma tête
Me disent des mensonges
Tout le temps
Et je suis désolé que
Je ne puisse jamais faire les choses correctement

J’aimerais ne jamais
Être tombé amoureux
Oui, je me suis senti mal compris
Dis-moi toutes les fois
Que tu étais là
Quand tu as dit que tu serais là
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière
Je sais que nous avons dit des choses méchantes
On ne peut jamais vraiment revenir en arrière