Shygirl - Coochie (a bedtime story) [Harp lullaby - Apple Music Home Session] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shygirl - Coochie (a bedtime story) [Harp lullaby - Apple Music Home Session]




Coochie (a bedtime story) [Harp lullaby - Apple Music Home Session]
Minou (une histoire pour dormir) [Berceuse à la harpe - Apple Music Home Session]
Hello?
Allô ?
Hello?
Allô ?
Is anyone there?
Y a-t-il quelqu'un ?
It's the coochie calling
C'est le minou qui appelle
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
Anytime that coochie calls, I'll be on my way
Chaque fois que le minou appelle, je réponds présent
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
I'm ready for the coochie call
Je suis prête pour l'appel du minou
Pretty and soft, yeah, I like it brand new
Joli et doux, ouais, j'aime quand c'est tout neuf
Spread that little coochie for me, show me how you do
Ouvre ce petit minou pour moi, montre-moi comment tu fais
Sticky and sweet, it's too good to be true
Collant et sucré, c'est trop beau pour être vrai
Thinking 'bout the coochie, gotta get the coochie coo
Je pense au minou, je dois avoir ce minou
Little coochie, it be calling to me
Petit minou, il m'appelle
Right next to the juicy booty, oh, so juicy
Juste à côté des fesses juteuses, oh, tellement juteuses
Little coochie, it be calling to me
Petit minou, il m'appelle
Right next to the juicy booty, oh, so juicy
Juste à côté des fesses juteuses, oh, tellement juteuses
Coochie what? Coochie where?
Minou quoi ? Minou ?
Coochie here, coochie there, coochie
Minou ici, minou là, minou
Coochie what? Coochie where?
Minou quoi ? Minou ?
Coochie here, coochie there, coochie
Minou ici, minou là, minou
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
Anytime that coochie calls, I'll be on my way
Chaque fois que le minou appelle, je réponds présent
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
I'm ready for the coochie call
Je suis prête pour l'appel du minou
Pretty and soft, yeah, I like it brand new
Joli et doux, ouais, j'aime quand c'est tout neuf
Spread that little coochie for me, show me how you do
Ouvre ce petit minou pour moi, montre-moi comment tu fais
Sticky and sweet, it's too good to be true
Collant et sucré, c'est trop beau pour être vrai
Thinking 'bout the coochie, gotta get the coochie coo
Je pense au minou, je dois avoir ce minou
Sweet sounds, I can hear the melody
Des sons doux, j'entends la mélodie
Floating in the clouds, yeah, the coochie is so heavenly
Flottant dans les nuages, ouais, le minou est si divin
Never coming down, so high, you can catch me
Je ne redescendrai jamais, si haut, tu peux m'attraper
Never ending story, just me and the coochie
Une histoire sans fin, juste moi et le minou
Coochie what? Coochie where?
Minou quoi ? Minou ?
Coochie here, coochie there, coochie
Minou ici, minou là, minou
Coochie what? Coochie where?
Minou quoi ? Minou ?
Coochie here, coochie there, coochie
Minou ici, minou là, minou
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
Anytime that coochie calls, I'll be on my way
Chaque fois que le minou appelle, je réponds présent
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
I'm ready for the coochie call
Je suis prête pour l'appel du minou
So, does that mean
Alors, est-ce que ça veut dire
Somewhere out there, there's a coochie waiting for me?
Que quelque part, il y a un minou qui m'attend ?
All night, every day
Toute la nuit, tous les jours
Anytime that coochie calls, I'll be on my way
Chaque fois que le minou appelle, je réponds présent





Writer(s): Alexander Crossan, Samuel Knowles, Cassia O Reilly, Salvador Navarrete, Doyelle Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.