Lyrics and translation Shygirl - Poison - Club Shy mix

Poison - Club Shy mix

(I'll-I'll-I'll, poison in your veins)
(I'll-I'll-I'll, poison in your veins)

Every time you part, all the times you run away
Leaving in the space nothing but a twisted melody
It's to meet back at the start and begin the game we play
I can never get it wrong, I know you're falling for me

No remedy, no cure for me, call me Poison
Pulse rate quickens as I close in
Your heart will stop for me, but we start again
Working to the beat of this broken rhythm

Closer you get to flatline
I'll bring you back, I'll bring you back
Whenever you see the bright light
I'll bring you back, I'll bring you back (ah, ah)
Closer you get to flatline
I'll bring you back, I'll bring you back
Whenever you see the bright light
I'll bring you back, I'll bring you back

Always on your mind, go back and repeat
Never moving far from the point that you met with me
(I'll bring you, I'll bring you)
I know this must be hard, but it could be so easy
Just give up, open wide, and take in all of me

Closer you get to flatline
I'll bring you back, I'll bring you back (I'll bring you back)
Whenever you see the bright light
I'll bring you back, I'll bring you back

Clo-clo-clo-clo-closer you get to flatline
I'll bring you back, I'll bring you back
Whenever you see the bright light
I'll bring you back, I'll bring you back
Closer you get to flatline
I'll bring you back, I'll bring you back
Whenever you see the bright light
I'll bring you back, I'll bring you back (closer to the pain)

Poison in your veins
Poison in your veins
The closer to the pain

(Я-я-я, яд в твоих венах)
(Я-я-я, яд в твоих венах)

Каждый раз, когда вы расстаетесь, каждый раз, когда вы убегаете
Не оставляя в пространстве ничего, кроме извращенной мелодии.
Это встретиться с самого начала и начать игру, в которую мы играем.
Я никогда не ошибусь, я знаю, что ты влюбляешься в меня.

Нет лекарства, нет лекарства для меня, зови меня Ядом
Частота пульса учащается, когда я приближаюсь
Твое сердце остановится для меня, но мы начнем снова
Работая в такт этому нарушенному ритму

Ближе вы доберетесь до плоской линии
Я верну тебя, я верну тебя
Всякий раз, когда вы видите яркий свет
Я верну тебя, я верну тебя (Ах, ах)
Ближе вы доберетесь до плоской линии
Я верну тебя, я верну тебя
Всякий раз, когда вы видите яркий свет
Я верну тебя, я верну тебя

Всегда в твоих мыслях, вернись и повтори
Никогда не уезжайте далеко от того места, где вы встретились со мной.
(Я принесу тебе, я принесу тебе)
Я знаю, что это должно быть сложно, но это может быть так просто
Просто сдавайся, откройся пошире и прими меня целиком.

Ближе вы доберетесь до плоской линии
Вернуть тебя, я верну тебя (я верну тебя)
Всякий раз, когда вы видите яркий свет
Я верну тебя, я верну тебя

Кло-кло-кло-кло-ближе вы добираетесь до плоской линии
Я верну тебя, я верну тебя
Всякий раз, когда вы видите яркий свет
Я верну тебя, я верну тебя
Ближе вы доберетесь до плоской линии
Я верну тебя, я верну тебя
Всякий раз, когда вы видите яркий свет
Вернуть тебя, я верну тебя (Ближе к боли)

Яд в твоих венах
Яд в твоих венах
Чем ближе к боли