Shygirl - Wildfire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shygirl - Wildfire




Wildfire
Feu de forêt
I know we ain't met before, but I'm feeling heat
Je sais qu'on ne s'est jamais rencontrés, mais je ressens une chaleur intense
I could be your main squeeze, your pretty fire girl
Je pourrais être ta dulcinée, ta jolie fille du feu
Danger approach, no warning signs
Danger imminent, aucun signe avant-coureur
Run with the wildfire
Cours avec le feu de forêt
Nothing, but flames orange dancing in your eyes
Rien que des flammes orange qui dansent dans tes yeux
Looking through me, the heat, hypnotized
Tu me transperces du regard, la chaleur, hypnotisé
Danger approach, no warning signs
Danger imminent, aucun signe avant-coureur
Run with the wildfire
Cours avec le feu de forêt
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
Firelight, never let me go, I'd follow the smoke
Feu follet, ne me laisse jamais partir, je suivrais la fumée
Trails making patterns in the stars 'til I'm in your arms
Les traînées dessinent des motifs dans les étoiles jusqu'à ce que je sois dans tes bras
Firelight, never let me go, I'd follow the smoke
Feu follet, ne me laisse jamais partir, je suivrais la fumée
Trails making patterns in the stars 'til I'm in your arms
Les traînées dessinent des motifs dans les étoiles jusqu'à ce que je sois dans tes bras
Nothing but flames orange dancing in your eyes
Rien que des flammes orange qui dansent dans tes yeux
Looking through me, the heat, hypnotized
Tu me transperces du regard, la chaleur, hypnotisé
Danger approach, no warning signs
Danger imminent, aucun signe avant-coureur
Run with the wildfire
Cours avec le feu de forêt
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
So any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
Dream of your touch, I'm so lost in your world
Je rêve de tes caresses, je suis tellement perdue dans ton monde
Any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
Dream of your touch, I'm so lost, I'm so lost, I'm so lo–
Je rêve de tes caresses, je suis tellement perdue, tellement perdue, tellement per–
Any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
Dream of your touch, I'm so lost in your world
Je rêve de tes caresses, je suis tellement perdue dans ton monde
Any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
Dream of your touch, I'm so lost in your world
Je rêve de tes caresses, je suis tellement perdue dans ton monde
Any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
(I'm so lost, I'm so lost)
(Je suis tellement perdue, tellement perdue)
So any time I look at you, I'm caught in the breeze
Dès que je te regarde, je suis emportée par la brise
Dream of your touch, I'm so lost, I'm so lost
Je rêve de tes caresses, je suis tellement perdue, tellement perdue
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom
I hear you say my name
J'entends ton murmure prononcer mon nom





Writer(s): Michael Tucker, Cassia O'reilly, Noah D Goldstein, Doyelle Mitchell, Sega Bodega


Attention! Feel free to leave feedback.