Lyrics and translation Shyheim - In Trouble

In Trouble

[Intro: Shyheim]
"In Trouble"
Yeah, yeah, word, what?
"In Trouble"
That′s my word, Allah
"In Trouble"
Get me out of this one, please!
"In Trouble"
I'll never do it again, for real
"In Trouble"
Word, somebody help me, it′s real
"In Trouble"
Please make everything be ok
"In Trouble"
I'm in a well, I can't get out
"In Trouble"
I′m trapped, for real
"When you′re down. in trouble"
I'm tellin′ you
"In Trouble"
Nobody gon' be there for you
"And you need some love and care"
Come on, I need you son
I′m tellin' you, you better listen to me
I′m your son and I love you
That's my word
Listen son, listen
Yo yo yo yo
For real, yo, yo, yo
For real, yo, yo, yo
I'ma keep it real, yo, yo, yo
I′ma keep it real
[Shyheim]
Three-to-six facin′, new indictment
Plus violation of probation, I had to do the boogie oogie
Absent from court like class, I had to play hookey
The pressure was on, tippy tippy, I'm on my toes
Fuck risin′ to the occasion, the temperature been rose
Set it off like intros, blast you and your kin folks
A trouble maker, bitcher taker, a scorpio
Naughty by Nature, my Unit brings the Flavor
We cake up like make up, and in New York
Fuck the daily news, Shyheim, I made the paper
Want a anchor and a lock, drop-top, three-and-a-quarter
My mother in Hell said, "People in Hell want ice water"
It'll be a manslaughter, private-eye, that′s an order
I know where them cowards be standin', on the corner
Is it ′caine or money order? One love cousin
I thought it was when it wasn't, the dust had me
Buggin'
[Break: Shyheim]
Pssh. word up son
"When you′re down, In Trouble"
When you down, they scatter like roaches
"And you need some love and care"
They be scared to death to pull them burners out them
Holsters
Yo, word to my mother, I think they eat holsters
For real, son
But y′all I'ma bring it like, yo.
[Shyheim]
Yo, yo, yo
How the fuck y′all was thinkin'? Shyheim/Abe Lincoln
So what you ain′t hear me on the Clan album, featurin'
At best I′m kept secretive like Mase and trees
Wanna hold me in captive in Babylon like Julias Maccabees
That's blasphemy, Shaolin'll blast for me
I eat niggas like plates, from Applebee′s
Wu-Tang Killa Bees, we cause casualties
Collect annual fees, from y′all pussy-ass niggas
Who album should've come with a piece of gum and a tattoo sticker
A lot of my niggas, they′ve returned to the Earth
And in front of their hurse, I kick the same verse
Cuz everythin' the pastor said was fake and it hurt
[Break: Shyheim]
"In Trouble"
That′s my word
Niggas don't be there for real
"And you need some love and care"
Word bond, all you get is a five-- five minute
Conversation
Word, they like, "Yo, remember him?"
"In Trouble"
For real, "Remember them?"
Word up, son, man
"And you need some love and care"
God won′t even give no flowers on your tombstone
I'm tellin' you, knowin′ who is your homies
Niggas′ll be stingy that you hang with
Uh, uh, uh.
[Shyheim]
When I was ten years old, I realized that with an O
I could flip that and bring back a brick in coke
Never took a short, never took a snort
Caught a warrant in New York for not appearin' in court
But I′ll stilll survive, some of my closest homies died
Murdered in homicides, I just couldn't let it slide
Fuck money, jury and bein′ a rap star
I hoped out shootin', soon as my bitch stopped the car
Plus Shyheim with the scar did it
That′s what everyone said on my trial menace
They thought I was finished, but then I got acquitted
And pied niggas in their eye for the fuckin' spinach
Not for Olive Oyl
[Outro: Shyheim]
Yea, word, for real
This goes out to all my (spoiled) real peoples
"In Trouble"
Graduated, on the real, from the School of Hard Knocks
One thug to the last slug
"In Trouble"
To all my niggas, bein' out for the law
People that come and diss you, official Outlawz
Forms of snakes and all that
"In Trouble"
And all my niggas, man, suck a dick ′til you hiccup
Dugly, keepin′ it bloody
"And you need some love and care"
Keepin' it real, Shyheim
To my whole family, Shy feel yo
"In Trouble"
We down, but we hold up, son
I′m tellin' y′all
"And you need some love and care"
For real, it's on, nigga
Yea, twenty-seven, we roll up the punches
"In Trouble"
Wu-Tang, we punch, mothafucka
Shaolin, Staten Island
"And you need some love and care"
"When you′re down, In Trouble"
"And you need some love and care"
"When you're down, In Trouble"
"And you need some love and care"

В беде

[Вступление: Shyheim]
"В беде"
Да, да, точно, что?
"В беде"
Это мои слова, Аллах
"В беде"
Вытащи меня из этой передряги, прошу!
"В беде"
Я больше никогда так не сделаю, честно
"В беде"
Точно, кто-нибудь, помогите мне, это серьезно
"В беде"
Пожалуйста, пусть всё будет хорошо
"В беде"
Я в колодце, я не могу выбраться
"В беде"
Я в ловушке, серьёзно
"Когда ты внизу... в беде"
Я говорю тебе
"В беде"
Никто не будет рядом с тобой
"И тебе нужна любовь и забота"
Давай, ты мне нужен, сынок
Я тебе говорю, лучше послушай меня
Я твой сын и я люблю тебя
Это мои слова
Слушай, сынок, слушай
Йоу, йоу, йоу, йоу
Серьезно, йоу, йоу, йоу
Серьезно, йоу, йоу, йоу
Я буду честен, йоу, йоу, йоу
Я буду честен
[Shyheim]
Три-шесть лет тюрьмы, новый обвинительный акт
Плюс нарушение условий досрочного освобождения, пришлось уносить ноги
Прогуливал суд, как уроки, пришлось прогулять
Давление нарастало, я на цыпочках
К черту возможность, температура поднялась
Взорву, как во вступлении, тебя и твоих родных
Нарушитель спокойствия, сердцеед, скорпион
Озорник по натуре, мой отряд приносит вкус
Мы богатеем, как накладываем макияж, и в Нью-Йорке
К черту ежедневные новости, Shyheim, я попал в газету
Хочу кабриолет с бриллиантами в три с четвертью карата
Моя мама в аду сказала: "Люди в аду хотят ледяной воды"
Это будет непредумышленное убийство, частный детектив, это приказ
Я знаю, где эти трусы стоят, на углу
Это кокаин или денежный перевод? Одна любовь, кузен
Я думал, что это так, но это было не так, пыль сбила меня с толку
С ума сойти
[Перерыв: Shyheim]
Пшш, точно, сынок
"Когда ты внизу, в беде"
Когда ты внизу, они разбегаются, как тараканы
"И тебе нужна любовь и забота"
Они до смерти боятся вытащить свои пушки из кобуры
Кобуры
Йоу, клянусь матерью, я думаю, они едят кобуры
Серьёзно, сынок
Но я, знаете, я сделаю это так, йоу
[Shyheim]
Йоу, йоу, йоу
Как, блин, вы вообще думали? Shyheim/Авраам Линкольн
Так что вы не слышали меня на альбоме Clan?
В лучшем случае меня держат в секрете, как Mase и деревья
Хотят держать меня в плену в Вавилоне, как Иуду Маккавея
Это богохульство, Шаолинь взорвётся за меня
Я ем ниггеров, как тарелки из Applebee's
Пчёлы-убийцы Wu-Tang, мы несем потери
Собираем ежегодную плату с вас, ниггеры-тряпки
Чей альбом должен был идти в комплекте с жвачкой и наклейкой-татуировкой
Многие мои ниггеры вернулись в землю
И перед их катафалком я читаю тот же стих
Потому что всё, что сказал пастор, было фальшивым и больным
[Перерыв: Shyheim]
"В беде"
Это мои слова
Ниггеры не будут рядом по-настоящему
"И тебе нужна любовь и забота"
Честное слово, всё, что ты получишь, это пятиминутный разговор
Разговор
Точно, они такие: "Йоу, помнишь его?"
"В беде"
Серьезно, "Помнишь их?"
Точно, сынок, чувак
"И тебе нужна любовь и забота"
Бог даже не положит цветов на твою могилу
Я тебе говорю, знай, кто твои кореша
Ниггеры, с которыми ты тусуешься, будут жадными
А, а, а
[Shyheim]
Когда мне было десять лет, я понял, что с нулём
Я могу провернуть это и вернуть кирпич кокаина
Никогда не нюхал, никогда не принимал
Получил ордер в Нью-Йорке за неявку в суд
Но я всё равно выживу, некоторые из моих самых близких корешей погибли
Убиты, я просто не мог это так оставить
К черту деньги, присяжных и рэп-звезду
Я выскочил, стреляя, как только моя сучка остановила машину
Плюс Shyheim со шрамом сделал это
Вот что все говорили на моем суде
Они думали, что я закончил, но потом меня оправдали
И дал ниггерам в глаз за чертов шпинат
Не за Олив Ойл
[Заключение: Shyheim]
Да, точно, серьёзно
Это для всех моих настоящих людей
"В беде"
Выпустился, по-настоящему, из школы жизни
Один головорез до последней пули
"В беде"
Всем моим ниггерам, скрывающимся от закона
Люди, которые приходят и оскорбляют тебя, настоящие преступники
Змеи и всё такое
"В беде"
И все мои ниггеры, чуваки, сосите х*й, пока не икнете
Держусь крепко, кроваво
"И тебе нужна любовь и забота"
Без прикрас, Shyheim
Всей моей семье, Shy чувствует тебя
"В беде"
Мы внизу, но мы держимся, сынок
Я говорю вам
"И тебе нужна любовь и забота"
Серьёзно, началось, ниггер
Да, двадцать семь, мы сжимаем кулаки
"В беде"
Wu-Tang, мы бьём, ублюдки
Шаолинь, Статен-Айленд
"И тебе нужна любовь и забота"
"Когда ты внизу, в беде"
"И тебе нужна любовь и забота"
"Когда ты внизу, в беде"
"И тебе нужна любовь и забота"