Lyrics and translation Shylah Ray Sunshine - Honesty (Our Fears)

Honesty (Our Fears)

When I look back at my life
There's a lot of shit I did
It wasn't right, but I forgive it
And I ain't perfect
All that helps is remembering
How far that we've come to get here
Don't forget your history
All that came before me
Gram would be so proud of me
And rooting in my corner
I've got my higher power
And I've got my daughters
Who look up to me

And I tried... singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

I'm trying out forgiveness
Minding my own business
Veering out of my lane
Got me in trouble with this
Stealing and hiding
Cheating and lying
Lookin' in the mirror, checkin' if my ego is dyin'
No, I'm still human
What do I do then?
Just keep praying

And I tried... Singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

And I tried... singing through my pain
But it won't go away
And I cried, remembering my name
Our fears are all the same

Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same
Our fears are all the same

Honnêteté (Nos Peurs)

Quand je regarde en arrière sur ma vie
Il y a beaucoup de conneries que j'ai faites
Ce n'était pas bien, mais je le pardonne
Et je ne suis pas parfaite
Tout ce qui aide est de se souvenir
De combien de chemin nous avons parcouru pour arriver ici
N'oublie pas ton histoire
Tout ce qui m'a précédée
Grand-mère serait tellement fière de moi
Et elle me soutient
J'ai ma puissance supérieure
Et j'ai mes filles
Qui me regardent

Et j'ai essayé... de chanter à travers ma douleur
Mais elle ne partira pas
Et j'ai pleuré, me souvenant de mon nom
Nos peurs sont toutes les mêmes

J'essaie le pardon
Je m'occupe de mes affaires
Je sors de ma voie
Ça m'a causé des ennuis avec ça
Voler et cacher
Tromper et mentir
Je regarde dans le miroir, je vérifie si mon ego est en train de mourir
Non, je suis toujours humaine
Que fais-je alors ?
Je continue à prier

Et j'ai essayé... de chanter à travers ma douleur
Mais elle ne partira pas
Et j'ai pleuré, me souvenant de mon nom
Nos peurs sont toutes les mêmes

Et j'ai essayé... de chanter à travers ma douleur
Mais elle ne partira pas
Et j'ai pleuré, me souvenant de mon nom
Nos peurs sont toutes les mêmes

Nos peurs sont toutes les mêmes
Nos peurs sont toutes les mêmes
Nos peurs sont toutes les mêmes
Nos peurs sont toutes les mêmes
Nos peurs sont toutes les mêmes
Nos peurs sont toutes les mêmes