Lyrics and translation Shyloom - Royalty

Royalty

I didn′t lose my crown
I just set it down for a little while
Maybe I'm just tired of putting up a fight
Every night, every day

Walking on a wire
No trampoline to catch me
Can′t give in to gravity
I'm more than a survivor
This is my reminder of who I was meant to be

Royalty

Royalty

I'm starting to relive everything I missed
I′m letting go ′cause trees need to shed their leaves
Before flowers can grow and start blossoming
So let me embrace it 'cause baby I′m changing
Drenched in the summer rain, I'm not the same

Walking on a wire
No trampoline to catch me
Can′t give in to gravity
I'm more than a survivor
This is my reminder of who I was meant to be

Royalty

Royalty

Noblesse

Je n'ai pas perdu ma couronne
Je l'ai juste posée un moment
Peut-être que je suis juste fatiguée de me battre
Chaque nuit, chaque jour

Marcher sur un fil
Pas de trampoline pour me rattraper
Je ne peux pas céder à la gravité
Je suis plus qu'une survivante
C'est mon rappel de qui je suis destinée à être

Noblesse

Noblesse

Je commence à revivre tout ce que j'ai manqué
Je lâche prise parce que les arbres doivent perdre leurs feuilles
Avant que les fleurs puissent pousser et commencer à fleurir
Alors laisse-moi l'embrasser parce que chérie, je change
Trempée sous la pluie d'été, je ne suis plus la même

Marcher sur un fil
Pas de trampoline pour me rattraper
Je ne peux pas céder à la gravité
Je suis plus qu'une survivante
C'est mon rappel de qui je suis destinée à être

Noblesse

Noblesse