Inception - Shyn translation in German

Inception

Shyn: Tiako ah isan'andro mifôha ankilanao
Fohazinao amin'ny tambitamby sy tsikitsiky
Ny alina feno hafihizina tsy tiako ho kiàka
Izy koa mbôla hankilanao, tsy hahafatantra atsiaka zaho
Efa tena, jamba tanteraka tsy mahita lalam-kobana
Mila anao isan'andro hitôndra fahazavagna
Donto tsy misy raha hafa anatin'ny loha
Fa Anao, anao, anao ke
Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
Ho ankeho foa zah
Forever, whenever, tsy ho foagna kô fitiavako anao
Sanatria zaho,
Hipetraka lonely, lonely, lon 4
Stephanie: Nao lia, mamiko e
Ka manahy iha, tena tia koa rah ane zaho
Tsy ho hentsaka anao he raho baby
Na ombia, na ombia, na agnahia, na agnahia Valiko e
Na lavitra anao ty foko, fitiavako anao me mitombo
Le môla ty aiko, môlamôla saiko
Lah fah iha tsy eo anilako eo
Eh ... sanatria any aho ho leo
Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
(Ho ankeho foa zah)
Forever, whenever, tsy ho foagna koa fitiavako anao
Sanatria zaho,
Hipetraka rery aho, rery aho, eh 2
Shyn: Na ho ela na hoviagna, hiegnako amy tany ty,
Stephanie: An ... Rah mbola akeo zaho, anao tsy hijaly na fitia
Stephanie et Shyn: Tsy hanahy na ino rah hatrehan e
Fa aminao, aminao ty fiainako e
Shyn, Stephanie: Forever, whenever, zay toeragna, mety ho hisy anao
(Ho ankeho foa zah)
Forever, whenever, tsy ho foagna kô fitiavako anao 3

Inception

Shyn: Ich möchte jeden Tag neben dir aufwachen
Von dir geweckt mit Zärtlichkeiten und Lächeln
Die Nacht voller Zärtlichkeit, ich will nicht, dass sie endet
Wenn ich noch neben dir bin, werde ich keine Kälte kennen
Schon wirklich, völlig blind, sehe keinen anderen Weg
Brauche dich jeden Tag, um Licht zu bringen
Stumpf, nichts anderes im Kopf
Außer Dir, dir, dir nur
Für immer, wann immer, an jedem Ort, wo du sein könntest
Werde ich immer sein
Für immer, wann immer, meine Liebe zu dir wird nicht enden
Gott bewahre, dass ich,
Einsam bleibe, einsam, einsam 4
Stephanie: Du bist lieb, mein Süßer
Mach dir keine Sorgen, ich liebe dich auch wirklich
Ich werde dich nicht verlassen, Baby
Egal wann, egal wann, egal wo, egal wo, mein Schatz
Auch wenn mein Herz fern von dir ist, meine Liebe zu dir wächst
Mein Leben ist schwach, mein Verstand ist langsam
Wenn du nicht an meiner Seite bist
Eh ... Gott bewahre, dass ich deiner müde werde
Für immer, wann immer, an jedem Ort, wo du sein könntest
(Werde ich immer sein)
Für immer, wann immer, auch meine Liebe zu dir wird nicht enden
Gott bewahre, dass ich,
Allein bleibe, allein ich, eh 2
Shyn: Ob lang oder kurz, mein Leben auf dieser Erde,
Stephanie: An ... Solange ich hier bin, wirst du nicht an Liebe leiden
Stephanie et Shyn: Werden uns keine Sorgen machen, was auch immer uns begegnet
Denn bei dir, bei dir ist mein Leben
Shyn, Stephanie: Für immer, wann immer, an jedem Ort, wo du sein könntest
(Werde ich immer sein)
Für immer, wann immer, meine Liebe zu dir wird nicht enden 3