Shyne feat. Ashanti - Jimmy Choo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shyne feat. Ashanti - Jimmy Choo




Jimmy Choo
Jimmy Choo
Yeah
Ouais
Shyne, gang land, murder inc.
Shyne, gang land, murder inc.
Haha
Haha
Alright, turn the beat up
D'accord, monte le son
I see you, ok
Je te vois, ok
I see you ma, in your thoughsand doller weave
Je te vois ma, dans tes tissages à mille dollars
Master p style I'm on ya sleeve
Style Master P je suis sur ta manche
Alright, jimmy shoo shoes on ya feet?
D'accord, des chaussures Jimmy Choo sur tes pieds ?
Shoot, right
Tiens, bien sûr
Slide inside the spider
Glisse à l'intérieur de la toile d'araignée
I know tired of guys who try to lie
Je sais que tu es fatiguée des mecs qui essaient de mentir
To slide inside you
Pour glisser à l'intérieur de toi
Forget about that, lets go
Oublie ça, on y va
Forget about rap, I'm Po
Oublie le rap, je suis Po
I mean really, I been gettin money
Je veux dire vraiment, je fais de l'argent
Since niggas is rappin' for me
Depuis que les mecs rapent pour moi
It's fast as shit
C'est rapide comme l'éclair
'Cause you don't look like, you got your head right
Parce que tu n'as pas l'air, tu as la tête droite
I just hope that you can give head right
J'espère juste que tu peux me donner la tête droite
Breezin' through XL, headlights
Je traverse XL, phares
New York is mine, relax your mind
New York est à moi, détends-toi
Ooh
Ooh
Can't nobody
Personne ne peut
Do the things we do
Faire les choses qu'on fait
And can't nobody
Et personne ne peut
Touch me like you do
Me toucher comme tu le fais
Can't nobody
Personne ne peut
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
And can't nobody
Et personne ne peut
Be like me and you
Être comme moi et toi
This is Me
C'est moi
I'm mostly respected
Je suis surtout respecté
Ring down to the necklace
Sonne jusqu'au collier
Some hos say I'm sexist
Certaines filles disent que je suis sexiste
Cause all I wanna do is stuff coke in they breastes
Parce que tout ce que je veux faire, c'est fourrer de la coke dans leurs seins
Sit back, lift stakes, count money
Assieds-toi, soulève les enjeux, compte l'argent
In the zone, roll tha doe
Dans la zone, roule la pâte
Like this, come on
Comme ça, allez
I need a prada chick
J'ai besoin d'une meuf Prada
To take this dick, and take this script
Pour prendre cette bite, et prendre ce script
And flick this shit, base this shit
Et bouger cette merde, baser cette merde
We can go shopping and buy some things
On peut aller faire du shopping et acheter des trucs
Up in harry winston ma, try some rings
Chez Harry Winston ma, essaie des bagues
How you feel like you is prince di
Comment tu te sens comme si tu étais prince di
So much cuts on your wrist
Tellement de coupures sur ton poignet
They could draw suiside
Elles pourraient dessiner un suicide
No lie, you aint heard?
Pas de mensonge, tu n'as pas entendu ?
Extensive trips, expensive rips
Voyages intenses, déchirures chères
You ain't seen nothing like this
Tu n'as jamais rien vu de tel
Not in your life
Pas dans ta vie
If I ain't that nigga, shit you fuckin right
Si je ne suis pas ce mec, merde tu as raison
Can't nobody
Personne ne peut
Do the things we do
Faire les choses qu'on fait
And can't nobody
Et personne ne peut
Touch me like u do
Me toucher comme tu le fais
Can't nobody
Personne ne peut
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
And can't nobody
Et personne ne peut
Be like me and you
Être comme moi et toi
Who gon' cop them hos? (Po)
Qui va prendre ces putes ? (Po)
Who gon rock them clothes? (po)
Qui va porter ces vêtements ? (po)
Who gon' pop them fros? (Po)
Qui va faire exploser ces fros ? (Po)
Well I'm glad you know
Eh bien, je suis content que tu saches
No need to ask who holla'd
Pas besoin de demander qui a crié
You ain't nada, me alotta
Tu n'es rien, moi beaucoup
Shyne winton gotta
Shyne Winton doit
See you niggas in hell
Te voir en enfer
Now lets prevail, feds on the tel
Maintenant, on va triompher, les fédéraux au téléphone
Just post bail, a million in cash
Il suffit de payer la caution, un million en espèces
Now you know that ain't rappin' pimpin'
Maintenant, tu sais que ce n'est pas du rap, du proxénétisme
Please believe that
S'il te plaît, crois-moi
Body smoked like we was jus ganna clap em' up
Corps fumé comme si on allait juste les abattre
That ain't enough? then why you backin up
Ce n'est pas assez ? Alors pourquoi tu recule
Niggas talkin' real greesy on them rap records
Les mecs parlent vraiment gras sur leurs disques de rap
Look I'm strip you naked, take ya necklace
Regarde, je vais te déshabiller, prendre ton collier
Give it to my soldiers like "hold this"
Le donner à mes soldats comme "tiens ça"
Fuck you nigga you could never fool this
Va te faire foutre, mec, tu ne pourrais jamais me berner
But anyway back to business
Mais de toute façon, revenons aux affaires
Lets play
Jouons
One CPW come through
Un CPW passe
I like girls that like girls
J'aime les filles qui aiment les filles
That like girls that like furrs
Qui aiment les filles qui aiment les fourrures
Ok
Ok
Can't nobody
Personne ne peut
Do the things we do
Faire les choses qu'on fait
And can't nobody
Et personne ne peut
Touch me like you do
Me toucher comme tu le fais
Can't nobody
Personne ne peut
Love me like you do
M'aimer comme tu le fais
And can't nobody
Et personne ne peut
Be like me and you
Être comme moi et toi





Writer(s): Ashanti Douglas, Irving Lorenzo, Kendred Smith, Irv Gotti, Barrows, Jimi Kendrix


Attention! Feel free to leave feedback.