Lyrics and translation Shyne - King Judah

King Judah

They say that I′m a euphemism for aExplain new religion
Praying that my comrades all get out of prison
Stuck in Clinton, in a system where they're thinking that I did it
Deserve to be born in the first place, ′cause of my pigment
Darker than the Caucasoid complexion kind of different
On a Harley David is King David saying my tehilim
Pistol in my waist still wrapped in my tefillin
On a camel with the Arabs cause Ishmael is my sibling
I'm on my own thing, yes, Moses
I don't part the sea, I fly a jet across the ocean
Yeah, God the one that wrote this
So make sure that you′re listenin′ 'cause I′m just an instrument
I'm from the block where ain′t no scholarships
Guess she only knew the things I do make my momma sick
And Larry Hoover was my tutor
Now I made teshuva from the King Crown of Judah

Beware that you're not listening to the king of Judah rhythm
Running over pigeons in my Lamborghini engine
Try to make a billion, middle finger to you critics
I′mma always be the illest, whether mobster or Hasidic
Don't care about no image, bro, I'm runnin′ buildin′ bridges
For the people desert equal cats, who they were on the pavement. (?)
Trayvon Martin, Martin Luthor King they wanna kill us
Star of David in my visions, ya'll be knowing who the king is
Yes Moses, I′m on a boat, get shot skin ya
Hundred million on the ocean
Yeah, black diamond, red roses
Whoo for Africa, oh, hail the Ethiopians
I'm all about philanthropy
Money for the Po′, big talk, can you answer me?
Smoking on a cuba, lying in a cougar, king crowned Judah

Le Roi Juda

On dit que je suis un euphémisme pour une nouvelle religion
Priant pour que tous mes camarades sortent de prison
Coincé à Clinton, dans un système où ils pensent que je l'ai fait
Je mérite d'être né en premier lieu, à cause de mon pigment
Plus sombre que le teint caucasien, c'est différent
Sur une Harley David, le roi David dit mes tehilim
Pistolet à la taille, toujours enveloppé dans mes tefillin
Sur un chameau avec les Arabes parce qu'Ismaël est mon frère
Je fais mon truc, oui, Moïse
Je ne sépare pas la mer, je prends un jet pour traverser l'océan
Ouais, Dieu est celui qui a écrit ça
Alors assure-toi d'écouter parce que je ne suis qu'un instrument
Je viens du quartier où il n'y a pas de bourses d'études
Je suppose qu'elle ne connaissait que les choses que je fais pour rendre ma mère malade
Et Larry Hoover était mon tuteur
Maintenant, j'ai fait teshuva du roi couronné de Juda

Méfiez-vous, vous n'écoutez pas le rythme du roi de Juda
Écraser des pigeons dans mon moteur Lamborghini
Essayer de faire un milliard, doigt d'honneur à vos critiques
Je serai toujours le plus malade, que ce soit un gangster ou un hassidique
Je me fiche de l'image, frère, je construis des ponts
Pour le peuple du désert, des chats égaux, ceux qui étaient sur le trottoir. (?)
Trayvon Martin, Martin Luther King, ils veulent nous tuer
L'étoile de David dans mes visions, vous saurez qui est le roi
Oui Moïse, je suis sur un bateau, tire sur ta peau
Cent millions sur l'océan
Ouais, diamant noir, roses rouges
Whoo pour l'Afrique, oh, salue les Éthiopiens
Je suis tout pour la philanthropie
Argent pour les Po', gros mots, tu peux me répondre ?
Fumer un cubain, se coucher sur une couguar, roi couronné Juda