Lyrics and translation Shystie feat. Jalissa - Let Me Go
Want
You
to
let
me
Go.
Хочу,
чтобы
ты
меня
отпустил.
Look,
be
real
with
me
Слушай,
будь
со
мной
честен,
I
can
take
it
and
deal
with
it
Я
смогу
принять
это
и
справиться
с
этим.
Don't
filter
it,
don't
sell
me
a
dream
or
a
guilt
trip
Не
приукрашивай,
не
продавай
мне
мечту
или
чувство
вины.
Are
you
in
let
me
know
how
Ты
в
деле?
Дай
мне
знать,
как.
If
not
walk
away
let
me
go
now
Если
нет,
уходи,
отпусти
меня
сейчас
же.
But
if
you
want
this
Но
если
ты
хочешь
этого,
I
swear
to
you
know
one
can
stop
this
Клянусь,
никто
не
сможет
остановить
это.
Look,
I
love
hard
Слушай,
я
люблю
сильно,
It's
all
or
nothing
or
I
can't
Всё
или
ничего,
по-другому
не
могу.
Never
been
half
hearted
It
all
comes
straight
from
my
heart
Никогда
не
была
равнодушной.
Всё
это
идёт
прямо
от
моего
сердца.
So,
I
need
to
know
now
Поэтому
мне
нужно
знать
сейчас,
What
I
give
can
you
match
me?
То,
что
я
даю,
ты
можешь
ответить
тем
же?
I
know
need
to
know
now
Мне
нужно
знать
сейчас,
Love
will
you
catch
me?
Любовь,
ты
поймаешь
меня?
Let's
just
do
it
now
Давай
просто
сделаем
это
сейчас.
Let's
just
get
it
over
with
Давай
просто
покончим
с
этим.
Only
got
one
chance
to
save
tomorrow
У
нас
есть
только
один
шанс
спасти
завтра.
Look
me
in
my
face,
Посмотри
мне
в
лицо,
Is
this
how
you
want
to
live?
Ты
так
хочешь
жить?
If
you
take
the
lead
then
I
will
follow
Если
ты
возьмёшь
на
себя
инициативу,
я
последую
за
тобой.
Give
me
all
your
love
Отдай
мне
всю
свою
любовь,
Give
me
all
your
heart
Отдай
мне
всё
своё
сердце.
If
I'm
not
the
one
let
me
go
Если
я
не
та,
отпусти
меня.
Give
me
all
your
love
Отдай
мне
всю
свою
любовь,
Give
me
all
your
heart
Отдай
мне
всё
своё
сердце.
If
I'm
not
the
one
let
me
go
Если
я
не
та,
отпусти
меня.
I
want
you
to
let
me
go
Я
хочу,
чтобы
ты
меня
отпустил.
Want
you,
to
let
me
x2
Хочу,
чтобы
ты
меня
отпустил.
х2
Look,
the
love
things
hard
work
Слушай,
любовь
- это
тяжёлый
труд.
Promise
don't
give
up
when
it
might
hurt,
Обещай,
что
не
сдашься,
когда
будет
больно.
Fight
for
me
first
Борись
за
меня
в
первую
очередь.
Love
me
at
my
best
and
worse
Люби
меня
в
мои
лучшие
и
худшие
времена.
So,
I
need
to
know
now
Поэтому
мне
нужно
знать
сейчас,
What
I
give
can
you
match
me?
То,
что
я
даю,
ты
можешь
ответить
тем
же?
I
know
need
to
know
now,
love
will
you
catch
me?
Мне
нужно
знать
сейчас,
любовь,
ты
поймаешь
меня?
Let's
just
do
it
now
Давай
просто
сделаем
это
сейчас.
Let's
just
get
it
over
with
Давай
просто
покончим
с
этим.
Only
got
one
chance
to
save
tomorrow
У
нас
есть
только
один
шанс
спасти
завтра.
Look
me
in
my
face,
Посмотри
мне
в
лицо,
Is
this
how
you
want
to
live?
Ты
так
хочешь
жить?
If
you
take
the
lead
then
I
will
follow
Если
ты
возьмёшь
на
себя
инициативу,
я
последую
за
тобой.
Give
me
all
your
love
Отдай
мне
всю
свою
любовь,
Give
me
all
your
heart
Отдай
мне
всё
своё
сердце.
If
I'm
not
the
one
let
me
go
Если
я
не
та,
отпусти
меня.
Give
me
all
your
love
Отдай
мне
всю
свою
любовь,
Give
me
all
your
heart
Отдай
мне
всё
своё
сердце.
If
I'm
not
the
one
let
me
go
Если
я
не
та,
отпусти
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aurel Filip, Emanuela Oancea, Ionel Marius Dobre, Marius China, Marius Sofron, Alexandru Serbu, Alexandru Marian Truta
Attention! Feel free to leave feedback.