SiR - N.B.N. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SiR - N.B.N.




N.B.N.
N.B.N. (Не Буду Ныть)
That's how they feel
Вот что они думают,
They really think that I'm not brave
Они правда считают, что я не храбрый.
And they are
А они храбрые.
Don't know what they do
Не знаю, что они делают,
To get the world to believe it's true
Чтобы заставить мир поверить в эту ложь.
They takin' it too far
Они заходят слишком далеко.
I guess it's time for me to go
Думаю, мне пора уходить.
I can't fuck wit' you no more
Я больше не могу с тобой связываться.
If this is where you wanna be
Если ты хочешь быть здесь,
It's all good but it ain't for me
Всё нормально, но это не для меня.
It ain't for me, it ain't for me
Это не для меня, это не для меня.
It ain't, it ain't for me, for me
Это не, не для меня, для меня.
But you can follow me, follow me, follow me
Но ты можешь следовать за мной, следовать за мной, следовать за мной,
As I travel to a land where there's never an apology
Пока я путешествую в страну, где никогда не извиняются
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
За то, что ты хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть.
No need to pay a fee, you'll be flying free
Не нужно платить, ты будешь летать свободно,
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
Так же высоко, как и я, так же высоко, как и я, так же высоко, как и я.
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)
Но без трусливых слабаков (нет, нет, трусливых слабаков).
They keep tearing me down
Они продолжают меня унижать,
'Cause they don't understand my sound
Потому что не понимают мой звук.
I get it
Я понимаю.
But how can they say
Но как они могут говорить,
That a lie is the truth of today
Что ложь это сегодняшняя правда,
Then try to sell it
А потом пытаться её продать?
Guess it's time for me to go
Думаю, мне пора уходить.
I can't fuck wit' you no more
Я больше не могу с тобой связываться.
If this is where you wanna be
Если ты хочешь быть здесь,
It's all good but it ain't for me
Всё нормально, но это не для меня.
It ain't for me, it ain't for me
Это не для меня, это не для меня.
It ain't, it ain't for me, for me
Это не, не для меня, для меня.
But you can follow me, follow me, follow me
Но ты можешь следовать за мной, следовать за мной, следовать за мной,
As I travel to a land where there's never an apology
Пока я путешествую в страну, где никогда не извиняются
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
За то, что ты хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть.
No need to pay a fee, you'll be flying free
Не нужно платить, ты будешь летать свободно,
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
Так же высоко, как и я, так же высоко, как и я, так же высоко, как и я.
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)
Но без трусливых слабаков (нет, нет, трусливых слабаков).
See a bitch-nigga can't think outside a bitch system
Видишь, трусливый слабак не может мыслить вне трусливой системы,
So when I present this shit I won't trip if I miss 'em
Поэтому, когда я представляю это дерьмо, я не буду переживать, если пропущу их.
All these campaigns trapped inside a bitch prison
Все эти кампании застряли в трусливой тюрьме.
Instagrammin' the glamour convinced that they spreadin' wisdom
Выкладывают гламур в Instagram, убежденные, что распространяют мудрость.
'Cause if you got this chain and this whip and a thick bitch then you shall forever remain killing
Потому что если у тебя есть эта цепь, эта тачка и толстушка, то ты будешь вечно крутым.
But if you speak truth, breathe love and raise youth then they say that you ain't really living
Но если ты говоришь правду, дышишь любовью и воспитываешь молодежь, то они говорят, что ты не живешь по-настоящему.
But you can follow me, follow me, follow me
Но ты можешь следовать за мной, следовать за мной, следовать за мной,
As I travel to a land where there's never an apology
Пока я путешествую в страну, где никогда не извиняются
For being what you wanna be, wanna be, wanna be
За то, что ты хочешь быть, хочешь быть, хочешь быть.
No need to pay a fee, you'll be flying free
Не нужно платить, ты будешь летать свободно,
Just as high as me, just as high as me, just as high as me
Так же высоко, как и я, так же высоко, как и я, так же высоко, как и я.
But no bitch-niggas (no no bitch-niggas)
Но без трусливых слабаков (нет, нет, трусливых слабаков).





Writer(s): JASON POUNDS, DARRYL FARRIS


Attention! Feel free to leave feedback.