Six - The Only Ones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Six - The Only Ones




The Only Ones
Les Seuls
Flop down in my bed and stare at
Je m'effondre sur mon lit et je fixe
Ceiling fans with dangled hair just
Les ventilateurs de plafond avec mes cheveux qui pendent juste
Laying there...
Couché là...
Tought I say that i dont care
Je pensais dire que je m'en fiche
Hearts become numb but they i still here
Les cœurs s'engourdissent mais ils sont toujours
Dream and beliefs suddenly
Les rêves et les croyances soudainement
Clouded views
Des points de vue nuageux
Behind all the bars
Derrière toutes les barreaux
You must measure up to
Tu dois être à la hauteur de
Way in the air
Là-haut dans l'air
Tired minds take a load down
Les esprits fatigués se déchargent
In a world that doesnt ever slow down
Dans un monde qui ne ralentit jamais
And at the end of the day
Et à la fin de la journée
The i only ones should
Les seuls devraient
No that they're not the only ones
Non, ils ne sont pas les seuls
I miss laughin with my mom
Je manque de rire avec ma mère
In the kitchen
Dans la cuisine
Playing for my dogs they listen
Je joue pour mes chiens, ils écoutent
And never kompare
Et ne se comparent jamais
Tired minds never give up
Les esprits fatigués n'abandonnent jamais
In your weakness something higher shows up
Dans ta faiblesse, quelque chose de plus grand se présente
And at the ends of the day the lonley ones should
Et à la fin de la journée, les seuls devraient
No that they're not the only ones
Non, ils ne sont pas les seuls





Writer(s): James Boquette, Alan Leonard James, Howard Hansen Ulyate


Attention! Feel free to leave feedback.