Sia - Broken Biscuit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sia - Broken Biscuit




I'm a broken biscuit
Я-сломанное печенье.
From the cookie jar
Из банки с печеньем
I'm a total misfit
Я полный неудачник.
In the puzzle that's so far
В головоломке это так далеко
Careful not to crush me
Осторожно, чтобы не раздавить меня.
In those hungry hands
В этих голодных руках.
Careful not to rush me
Осторожно не торопи меня
Into this fine romance
В этот прекрасный роман
I stand under the weight of your words
Я стою под тяжестью твоих слов.
Hoping you won't find me
Надеюсь, ты не найдешь меня.
I'm terrified of everything I've heard,
Я в ужасе от всего, что слышал.
Don't swallow
Не глотай.
I'm a damaged dollar
Я испорченный доллар.
Than no-one wants to change
Чем никто не хочет меняться
I'm a bunch of flowers
Я букет цветов.
That need to be arranged
Это нужно устроить.
Careful what you wish for
Будь осторожен в своих желаниях.
Careful what you say
Осторожнее со словами.
I've lowered all my armour
Я снял всю свою броню.
Risking the pain again
Снова рисковать болью.
I stand under the weight of your words.
Я стою под тяжестью твоих слов.
Hoping you won't find me.
Надеюсь, ты не найдешь меня.
I'm terrified of everything I've heard,
Я в ужасе от всего, что слышал.
Don't swallow
Не глотай.
I'm standing on the edge of your words
Я стою на грани твоих слов.
That is where you'll find me
Вот где ты найдешь меня.
I'm paralysed by all the things that hurt
Я парализован всем, что причиняет боль.
But I'm coming
Но я иду.
I stand under the weight of your words
Я стою под тяжестью твоих слов.
Hoping you won't find me
Надеюсь, ты не найдешь меня.
I'm paralysed by all the things I heard
Я парализован всем, что слышал.
Don't swallow
Не глотай.
I'm standing on the edge of your words
Я стою на грани твоих слов.
Standing on the edge of your words
Стоя на краю твоих слов
I'm paralysed by all the things that hurt
Я парализован всем, что причиняет боль.
But I'm coming
Но я иду.





Writer(s): Sia Furler, Chad B Fischer


Attention! Feel free to leave feedback.