Lyrics and translation Sia - Chandelier (Dev Hynes Remix)

Chandelier (Dev Hynes Remix)

Can't you see what you do?
I felt so cold without you
So wait you're still in it
It's time, it's time

We'll sleep alone
While I'm lookin' around town
No reason to get down
We'll sleep alone
While I'm lookin' around town
No reason to get down
(Sometimes)

One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count (Sometimes)

One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count (Sometimes)

One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count (Sometimes)

One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count

Heart starts sinking and I know I've been away
Facing the reality that nothing's here to stay
I've been chasin' faces thinkin' that I'll find my way
Even though I know you'll never spend another chance
You are not permissive you will never be alone
Livin' what you love, be particular lover's song
I've been chasin' faces thinkin' that I'll find my way
Even though I know you'll never spend another chance

Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame
(Ahh)
Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame
(Ahh)

(Stop talkin' with me) One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count

(Stop talkin' with me) One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
One, two, three; one, two, three; drink
Throw 'em back 'til I lose count (Stop talkin' with me)

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

I am holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
Help me I'm holding on for dear life
Won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light
'Cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

Люстра (Ремикс Dev Hynes)

Разве ты не видишь, что ты делаешь?
Мне было так холодно без тебя
Так погоди, ты всё ещё в этом
Пора, пора

Мы будем спать одни
Пока я брожу по городу
Нет причин унывать
Мы будем спать одни
Пока я брожу по городу
Нет причин унывать
(Иногда)

Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета (Иногда)

Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета (Иногда)

Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета (Иногда)

Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета

Сердце сжимается, и я знаю, что я была далеко
Столкнувшись с реальностью, что ничто не вечно
Я гналась за призраками, думая, что найду свой путь
Хотя я знаю, что ты больше никогда не дашь мне шанса
Ты не всепрощающий, ты никогда не будешь один
Живи тем, что любишь, будь особенной песней любви
Я гналась за призраками, думая, что найду свой путь
Хотя я знаю, что ты больше никогда не дашь мне шанса

Взошло солнце, я в полном беспорядке
Должна уйти сейчас, должна бежать от этого
Вот и стыд, вот и стыд
(Ах)
Взошло солнце, я в полном беспорядке
Должна уйти сейчас, должна бежать от этого
Вот и стыд, вот и стыд
(Ах)

(Перестань говорить со мной) Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета

(Перестань говорить со мной) Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Раз, два, три; раз, два, три; пью
Пью до потери счета (Перестань говорить со мной)

Я буду качаться на люстре, на люстре
Я буду жить так, будто завтра не существует, будто его нет
Я буду летать как птица в ночи, чувствовать, как сохнут мои слезы
Я буду качаться на люстре, на люстре

Я держусь изо всех сил
Не буду смотреть вниз, не буду открывать глаза
Буду держать свой бокал полным до рассвета
Потому что я просто держусь до сегодняшней ночи
Помоги мне, я держусь изо всех сил
Не буду смотреть вниз, не буду открывать глаза
Буду держать свой бокал полным до рассвета
Потому что я просто держусь до сегодняшней ночи
До сегодняшней ночи