Lyrics and translation Sia - Electric Bird
Someone
plugged
you
in
Кто-то
подключил
тебя.
And
sadly
they
clipped
your
wings
И,
к
сожалению,
они
подрезали
тебе
крылья.
Now
you
can't
fly
away
electric
bird
Теперь
ты
не
можешь
улететь,
электрическая
птица.
Yeah
someone
took
your
tweet
Да,
кто-то
забрал
твой
твит.
One
day
they
fed
you
that
bad
seed
Однажды
они
накормили
тебя
этим
дурным
семенем.
You
can't
fly
away
electric
bird
Ты
не
можешь
улететь,
электрическая
птица.
Well
you're
art,
you
fell
into
this
part
Что
ж,
ты
искусство,
ты
попал
в
эту
часть.
You
play
the
victim
perfectly
holding
your
beating
heart
Ты
играешь
жертву,
прекрасно
держа
свое
бьющееся
сердце.
You
used
to
be
so
smart
Раньше
ты
была
такой
умной.
You
fluttered
round
the
yard
making
your
magic
Ты
порхал
по
двору,
творя
свою
магию.
Got
to
set
you
free,
you
were
blinded
by
deceit
Я
должен
освободить
тебя,
ты
был
ослеплен
обманом.
You
can't
fly
away
electric
bird
Ты
не
можешь
улететь,
электрическая
птица.
So
now
this
rooms
all
staged
Так
что
теперь
все
комнаты
на
сцене.
While
you're
stuck
there
in
that
cage
Пока
ты
застрял
в
этой
клетке.
You
can't
fly
away
electric
bird
Ты
не
можешь
улететь,
электрическая
птица.
Well
you're
art,
you
fell
into
this
part
Что
ж,
ты
искусство,
ты
попал
в
эту
часть.
You
play
the
victim
perfectly
holding
your
beating
heart
Ты
играешь
жертву,
прекрасно
держа
свое
бьющееся
сердце.
You
used
to
be
so
smart
Раньше
ты
была
такой
умной.
You
fluttered
round
the
yard
making
your
magic
Ты
порхал
по
двору,
творя
свою
магию.
Well
you're
art,
you
fell
into
this
part
Что
ж,
ты
искусство,
ты
попал
в
эту
часть.
You
play
the
victim
perfectly
holding
your
beating
heart
Ты
играешь
жертву,
прекрасно
держа
свое
бьющееся
сердце.
You
used
to
be
so
smart
Раньше
ты
была
такой
умной.
You
fluttered
round
the
yard
making
your
magic
Ты
порхал
по
двору,
творя
свою
магию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HENRY BINNS, SIA FURLER
Attention! Feel free to leave feedback.