Lyrics and translation Sia - Hostage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
bring
me
to
life
then
you
shut
me
out
Ты
возвращаешь
меня
к
жизни,
а
потом
отгораживаешься
от
меня.
You
keep
me
silent
when
I
should
shout
Ты
заставляешь
меня
молчать,
когда
я
должен
кричать.
You
make
me
cry
and
you
make
me
come
Ты
заставляешь
меня
плакать
и
кончать.
You
are
the
cop
and
I'm
on
the
run
Ты
коп,
а
я
в
бегах.
It
all
begins
with
just
one
kiss
Все
начинается
с
одного
поцелуя.
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Put
me
in
cuffs,
lock
me
up
Наденьте
на
меня
наручники,
заприте
меня.
I'm
held
hostage
by
your
touch
Я
заложник
твоих
прикосновений.
This
prison
is
rough
but
I
can't
get
enough
Эта
тюрьма
жестока,
но
я
не
могу
насытиться.
The
secret
life
of
us
keeps
me
in
handcuffs
Наша
тайная
жизнь
держит
меня
в
наручниках.
Don't
lock
me
up,
don't
you
wanna
free
us
Не
запирай
меня,
разве
ты
не
хочешь
освободить
нас?
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Then
you
let
me
out
and
I
catch
the
sun
Потом
ты
выпускаешь
меня,
и
я
ловлю
солнце.
You
give
me
a
taste
of
you
and
no
one
Ты
даешь
мне
почувствовать
вкус
тебя
и
никого
другого.
But
you
always
leaving,
and
again
I'm
alone
Но
ты
всегда
уходишь,
и
я
снова
остаюсь
одна.
This
secret
burns
but
I'm
imprisoned
Эта
тайна
горит,
но
я
в
заточении.
It
all
begins
with
just
one
kiss
Все
начинается
с
одного
поцелуя.
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Put
me
in
cuffs,
lock
me
up
Наденьте
на
меня
наручники,
заприте
меня.
I'm
held
hostage
by
your
touch
Я
заложник
твоих
прикосновений.
This
prison
is
rough
but
I
can't
get
enough
Эта
тюрьма
жестока,
но
я
не
могу
насытиться.
The
secret
life
of
us
keeps
me
in
handcuffs
Наша
тайная
жизнь
держит
меня
в
наручниках.
Don't
lock
me
up,
don't
you
wanna
free
us
Не
запирай
меня,
разве
ты
не
хочешь
освободить
нас?
I'm
held
hostage
by
your
touch
Я
заложник
твоих
прикосновений.
Secret
life
of
lovers
who
have
others
Тайная
жизнь
влюбленных,
у
которых
есть
другие.
Under
the
covers
Под
одеялом.
And
while
you
break
my
heart
И
пока
ты
разбиваешь
мне
сердце
I'm
a
criminal
in
these
parts
В
этих
краях
я
преступник.
It
all
begins
with
one
kiss
Все
начинается
с
одного
поцелуя.
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Put
me
in
cuffs,
lock
me
up
Наденьте
на
меня
наручники,
заприте
меня.
I'm
held
hostage
by
your
touch
Я
заложник
твоих
прикосновений.
This
prison
is
rough
but
I
can't
get
enough
Эта
тюрьма
жестока,
но
я
не
могу
насытиться.
The
secret
life
of
us
keeps
me
in
handcuffs
Наша
тайная
жизнь
держит
меня
в
наручниках.
Don't
lock
me
up,
don't
you
wanna
free
us
Не
запирай
меня,
разве
ты
не
хочешь
освободить
нас?
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
It
all
begins
with
just
one
kiss
Все
начинается
с
одного
поцелуя.
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Put
me
in
cuffs,
lock
me
up
Наденьте
на
меня
наручники,
заприте
меня.
I'm
held
hostage
by
your
touch
Я
заложник
твоих
прикосновений.
This
prison
is
rough
but
I
can't
get
enough
Эта
тюрьма
жестока,
но
я
не
могу
насытиться.
The
secret
life
of
us
keeps
me
in
handcuffs
Наша
тайная
жизнь
держит
меня
в
наручниках.
Don't
lock
me
up,
don't
you
wanna
free
us
Не
запирай
меня,
разве
ты
не
хочешь
освободить
нас?
I'm
held
hostage
by
your
love
Я
заложник
твоей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): sia, Nick Valensi
Attention! Feel free to leave feedback.