Midnight Decisions - Sia translation in German

Midnight Decisions

Remember when we had it all?
Remember when you took my calls?
You were my whole world
You were my whole world
Not a thing said to me
Question now if my heart bleeds
You were my whole world
You were my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotels, never much fun
Not when there's nobody to catch your tears
Out here

I know
Last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Soothe me now, soothe me, old friend
Warm my body, dunk my head
He was my whole world
He was my whole world
Kill the chattering
Keep the voices from screaming
He was my whole world
He was my whole world

I can't stop watching my phone
Can't turn it off
What is wrong with me? I can't, baby
But if you change your mind then I'll miss it
Now I'm crying alone
Hotel, never much is fine
Not when there's nobody to catch your tears
Out here

I know, last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Pull me out, I wanna fall
Fall into the rabbit hole
Just pull me out, the pain is great
The pain of losin' you today
The minibar, my trusted friend
Never thought we'd meet again
But here you are, one more, again
You're calling me
You're calling me

I know, last night we made some midnight decisions
Did I mess up? Oh God I hope I didn't
It's all a blur when we talk through the liquor
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions
I always regret midnight decisions

Mitternächtliche Entscheidungen

Erinnerst du dich, als wir alles hatten?
Erinnerst du dich, als du meine Anrufe entgegennahmst?
Du warst meine ganze Welt
Du warst meine ganze Welt
Kein Wort zu mir gesagt
Frage mich jetzt, ob mein Herz blutet
Du warst meine ganze Welt
Du warst meine ganze Welt

Ich kann nicht aufhören, auf mein Handy zu schauen
Kann es nicht ausschalten
Was ist los mit mir? Ich kann nicht, Baby
Aber wenn du deine Meinung änderst, dann verpasse ich es
Jetzt weine ich allein
Hotels, nie besonders lustig
Nicht, wenn niemand da ist, um deine Tränen aufzufangen
Hier draußen

Ich weiß
Letzte Nacht haben wir mitternächtliche Entscheidungen getroffen
Habe ich es vermasselt? Oh Gott, ich hoffe nicht
Alles verschwimmt, wenn wir durch den Alkohol reden
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen

Beruhige mich jetzt, beruhige mich, alter Freund
Wärme meinen Körper, tauche meinen Kopf unter
Er war meine ganze Welt
Er war meine ganze Welt
Bring das Geschwätz zum Schweigen
Halte die Stimmen vom Schreien ab
Er war meine ganze Welt
Er war meine ganze Welt

Ich kann nicht aufhören, auf mein Handy zu schauen
Kann es nicht ausschalten
Was ist los mit mir? Ich kann nicht, Baby
Aber wenn du deine Meinung änderst, dann verpasse ich es
Jetzt weine ich allein
Hotel, selten ist es schön
Nicht, wenn niemand da ist, um deine Tränen aufzufangen
Hier draußen

Ich weiß, letzte Nacht haben wir mitternächtliche Entscheidungen getroffen
Habe ich es vermasselt? Oh Gott, ich hoffe nicht
Alles verschwimmt, wenn wir durch den Alkohol reden
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen

Zieh mich raus, ich will fallen
In den Kaninchenbau fallen
Zieh mich einfach raus, der Schmerz ist groß
Der Schmerz, dich heute zu verlieren
Die Minibar, mein treuer Freund
Hätte nie gedacht, dass wir uns wiedersehen
Aber hier bist du, noch einer, wieder
Du rufst mich
Du rufst mich

Ich weiß, letzte Nacht haben wir mitternächtliche Entscheidungen getroffen
Habe ich es vermasselt? Oh Gott, ich hoffe nicht
Alles verschwimmt, wenn wir durch den Alkohol reden
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen
Ich bereue immer mitternächtliche Entscheidungen