Siam - No Existe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siam - No Existe




No Existe
No Existe
No existe nadie más que pueda soportarme
Il n'y a personne d'autre qui puisse me supporter
En esos días del mes en que no quiero levantarme
Ces jours du mois je ne veux pas me lever
No existe nadie más, que pueda descifrarme
Il n'y a personne d'autre qui puisse me déchiffrer
No existe nadie más que logre despertarme
Il n'y a personne d'autre qui puisse me réveiller
Estas ganas de ser un super héroe y salvarte
Ces envies d'être un super-héros et de te sauver
Luchando contra el mal
Luttant contre le mal
No existe nadie
Il n'y a personne
Es que no hay nada en este mundo sin tu amor que quiera yo
C'est qu'il n'y a rien dans ce monde sans ton amour que je désire
Lo que yo necesito son los besos de tu boca
Ce dont j'ai besoin, ce sont les baisers de ta bouche
Que me llevan a la luna y como nadie me provocan
Qui me mènent à la lune et comme personne ne me provoquent
Que me dejan sin respiración
Qui me laissent sans souffle
No existe nadie más en el latido de mi corazón
Il n'y a personne d'autre dans le battement de mon cœur
Que nada es como antes, que tu risa me hace grande
Que rien n'est comme avant, que ton rire me rend grand
Y cuando todo estaba oscuro
Et quand tout était sombre
llegaste a y encendiste la luz
Tu es arrivé à moi et tu as allumé la lumière
Sí, no existe nadie, nadie, nadie, nadie más que
Oui, il n'y a personne, personne, personne, personne d'autre que toi
No existe nadie más que pueda acompañarme
Il n'y a personne d'autre qui puisse m'accompagner
Hasta el final del mundo sin temor a equivocarme
Jusqu'à la fin du monde sans peur de me tromper
No existe nadie más que pueda descifrarme
Il n'y a personne d'autre qui puisse me déchiffrer
No existe nadie más que logre derretir mi corazón
Il n'y a personne d'autre qui puisse faire fondre mon cœur
Con tan solo mirarme
En me regardant seulement
No existe nadie más
Il n'y a personne d'autre
No existe nadie
Il n'y a personne
Es que no hay nada en este mundo sin tu amor que quiera yo
C'est qu'il n'y a rien dans ce monde sans ton amour que je désire
Lo que yo necesito son los besos de tu boca
Ce dont j'ai besoin, ce sont les baisers de ta bouche
Que me llevan a la luna y como nadie me provocan
Qui me mènent à la lune et comme personne ne me provoquent
Que me dejan sin respiración
Qui me laissent sans souffle
No existe nadie más en el latido de mi corazón
Il n'y a personne d'autre dans le battement de mon cœur
Que nada es como antes, que tu risa me hace grande
Que rien n'est comme avant, que ton rire me rend grand
Y cuando todo estaba oscuro
Et quand tout était sombre
llegaste a y encendiste la luz
Tu es arrivé à moi et tu as allumé la lumière
Sí, no existe nadie, nadie, nadie, nadie más que
Oui, il n'y a personne, personne, personne, personne d'autre que toi
Es que no hay nada en este mundo sin tu amor que quiera yo
C'est qu'il n'y a rien dans ce monde sans ton amour que je désire
Lo que yo necesito son los besos de tu boca
Ce dont j'ai besoin, ce sont les baisers de ta bouche
Que me llevan a la luna y como nadie me provocan
Qui me mènent à la lune et comme personne ne me provoquent
Que me dejan sin respiración
Qui me laissent sans souffle
No existe nadie más en el latido de mi corazón
Il n'y a personne d'autre dans le battement de mon cœur
Que nada es como antes, que tu risa me hace grande
Que rien n'est comme avant, que ton rire me rend grand
Y cuando todo estaba oscuro
Et quand tout était sombre
llegaste a y encendiste la luz
Tu es arrivé à moi et tu as allumé la lumière
Sí, no existe nadie, nadie, nadie, nadie más que
Oui, il n'y a personne, personne, personne, personne d'autre que toi
No existe nadie, nadie, nadie, nadie más que
Il n'y a personne, personne, personne, personne d'autre que toi
No existe nadie, nadie, nadie, nadie más que
Il n'y a personne, personne, personne, personne d'autre que toi





Writer(s): Carlos Montaño


Attention! Feel free to leave feedback.