Lyrics and translation Siam - Una Noche

Una Noche

Despierto en mi cama
Mi sueño te extraña
El frio no pasa
El tiempo me engaña
La noche es eterna
Las horas tan largas
Desde que tu no estás aquí
Me duele en el alma
Saber que te escapas
Es tarde y el llanto
La lluvia no para
Aunque estes tan lejos
Te siento tan cerca
Tu ausencia vive junto a mi
Porque me falta el aire al respirar
Y todo es tan vacío si no estás
Una esperanza se resiste a creer que
Ya te fuiste y ya no la puedo engañar
Porque no existe, una noche mas triste
Ese amor que ha caído en el mar y no sabe nadar
Y tu mano no viene al rescate
Porque te fuiste y no me enseñaste a olvidar
Tanto tiempo (tiempo) en tus brazos hoy me hace daño
No hay una noche mas triste en el mundo
Que la noche en que te vas
Me duele en el alma
Saber que te escapas
Es tarde y el llanto
La lluvia no para
Aunque estés tan lejos, te siento tan cerca
Tu ausencia vive junto a mí
Porque me falta el aire al respirar
Y todo es tan vacío si no estás
Una esperanza se resiste a creer que
Ya te fuiste y ya no la puedo engañar
Porque no existe
Una noche mas triste
Ese amor que ha caído en el mar y no sabe nadar
Y tu mano no viene al rescate
Porque te fuiste y no me enseñaste a olvidar
Tanto tiempo (tiempo) en tus brazos hoy me hace daño
No hay una noche mas triste en el mundo
Que la noche en que te vas

Porque te fuiste
Y no me enseñaste a olvidar
Tanto tiempo (tiempo) en tus brazos hoy me hace daño
No hay una noche mas triste en el mundo, que la noche en que te vas

Одна ночь

Просыпаюсь в своей постели
Мой сон скучает по тебе
Холод не проходит
Время обманывает меня
Ночь бесконечна
Часы так длинны
С тех пор, как тебя нет здесь
Мне больно в душе
Знать, что ты ускользаешь
Уже поздно, и плач
Дождь не прекращается
Хотя ты так далеко
Я чувствую тебя так близко
Твое отсутствие живет рядом со мной
Потому что мне не хватает воздуха, когда я дышу
И все так пусто, если тебя нет
Надежда отказывается верить, что
Ты уже ушла, и я больше не могу ее обманывать
Потому что не существует ночи печальнее
Эта любовь, которая упала в море и не умеет плавать
И твоя рука не приходит на помощь
Потому что ты ушла и не научила меня забывать
Столько времени (времени) в твоих объятиях сегодня причиняет мне боль
Нет ночи печальнее в мире
Чем ночь, когда ты уходишь
Мне больно в душе
Знать, что ты ускользаешь
Уже поздно, и плач
Дождь не прекращается
Хотя ты так далеко, я чувствую тебя так близко
Твое отсутствие живет рядом со мной
Потому что мне не хватает воздуха, когда я дышу
И все так пусто, если тебя нет
Надежда отказывается верить, что
Ты уже ушла, и я больше не могу ее обманывать
Потому что не существует
Ночи печальнее
Эта любовь, которая упала в море и не умеет плавать
И твоя рука не приходит на помощь
Потому что ты ушла и не научила меня забывать
Столько времени (времени) в твоих объятиях сегодня причиняет мне боль
Нет ночи печальнее в мире
Чем ночь, когда ты уходишь

Потому что ты ушла
И не научила меня забывать
Столько времени (времени) в твоих объятиях сегодня причиняет мне боль
Нет ночи печальнее в мире, чем ночь, когда ты уходишь