Lyrics and translation Siamak Abbasi - Man Entekhab Shodam

Man Entekhab Shodam

نگو که چترتو عاشق نکرده بارونو
قدم بزن شبه تنهایی خیابونو
دوباره اه بکش تا دوباره آب کنی
دل شکسته و یخ بسته زمستونو
دوباره آه بکش آه تو بساطم نیس
کسی به فکر منو مرگ خاطراتم نیس
نگیر دستمو وقتی دوتایی غرق میشیم
منو نجات نده موقع نجاتم نیس
تو خسته ای خودتو جای من نزار برو
به اخرین سفر دور از انتظار برو
یه کاری کن که نتونم بیام دنبالت
خلاص کن منو با اخرین قطار برو
خراب کن همه ی ریل هارو پشت سرت
بذار خراب بشم پشت اخرین سفرت
یه عطر تازه بزن غیر عطر محبوبم
نذار ک بو ببرن آدمای دورو برت
یه کوه یخ شدمو قطره قطره اب شدم
نیومده رو سر زندگیت خراب شدم
باید نگفته بمونه نگفته ها اما
من انتخاب نکردم من انتخاب شدم

You Chose Me

Don't tell me the rain didn't make your umbrella fall in love
Walk down the street alone at night
Sigh again to melt once more
The broken and frozen heart of winter
Sigh again your sigh is not my business
No one thinks about me and the death of my memories
Don't hold my hand when we both drown
Don't save me it's not time to save me
You are tired don't put yourself in my place go
Go on the last unexpected journey
Do something that I can't follow you
Get rid of me with the last train go
Destroy all the rails behind you
Let me destroy myself behind your last trip
Put on a new perfume other than my favorite perfume
Don't let the people around you smell it
I became an iceberg and melted drop by drop
I came and ruined your life without knocking
The unspoken should remain unspoken but
I didn't choose I was chosen