Siamese - Overdose - translation of the lyrics into German

Overdose - Siamesetranslation in German




Overdose
Überdosis
Iluminado sigo e aqui estou
Erleuchtet gehe ich weiter und hier bin ich
Erguendo a voz que um dia se calou
Ich erhebe meine Stimme, die einst verstummte
Várias derrotas me deixaram firme
Viele Niederlagen haben mich stark gemacht
Calos, marcas, doces cicatrizes
Schwielen, Narben, süße Wunden
Em cada passo uma nova direção
Bei jedem Schritt eine neue Richtung
E o universo de caminhos
Und das Universum der Wege
Fui na contra-mão
Ich ging gegen den Strom
Comunicando sonho em versos
Ich kommunizierte Träume in Versen
Me sentindo vivo
Ich fühlte mich lebendig
Possibilidade que não li em livros
Eine Möglichkeit, die ich nicht in Büchern las
Quantos nãos levei
Wie viele Neins habe ich bekommen
Muitos mais virão eu sei
Viele weitere werden folgen, ich weiß es
Mas desistência
Aber das Aufgeben
Em minha existência, eu exterminei
habe ich in meiner Existenz ausgerottet
Resolvi me permitir
Ich beschloss, es mir zu erlauben
Sem esperar o aval segui
Ich folgte, ohne auf die Zustimmung zu warten
E ninguém sabe
Und niemand weiß
Do que abdiquei pra estar aqui
auf was ich verzichtet habe, um hier zu sein
Controle da ansiedade
Kontrolle der Angst
Muitas são as saudades
Viele Sehnsüchte
Vi na negatividade
Ich sah in der Negativität
O câncer do meu ser
den Krebs meines Seins
Câncer de todo ser
Krebs jedes Wesens
Drogas, fodas, farra
Drogen, Ficks, Party
Brisa bate e passa
Der Rausch kommt und geht
Nada se compara
Nichts ist vergleichbar
O expressar da alma
mit dem Ausdruck der Seele
Livre pra ser meu ser
Frei, mein Sein zu sein
Traço, foco, faço
Ich zeichne, fokussiere, mache
Sigo minha jornada
Ich folge meiner Reise
E vou nessa estrada
Und ich gehe auf diesem Weg
Libertar minh'alma
um meine Seele zu befreien
Livre pra transcender
Frei, um zu transzendieren
No palco a pira é bem maior que overdose
Auf der Bühne ist der Kick viel größer als eine Überdosis
No palco a pira é sinto tipo overdose
Auf der Bühne fühlt sich der Kick an wie eine Überdosis
No palco a pira é bem maior que overdose
Auf der Bühne ist der Kick viel größer als eine Überdosis
No palco a pira é bem maior que overdose
Auf der Bühne ist der Kick viel größer als eine Überdosis
No palco a pira é sinto tipo overdose
Auf der Bühne fühlt sich der Kick an wie eine Überdosis
Overdose
Überdosis





Writer(s): Luiz Gustavo Da Silva Batista


Attention! Feel free to leave feedback.