Siamese - Crap Is the New Black - translation of the lyrics into Russian

Crap Is the New Black - Siamesetranslation in Russian




Crap Is the New Black
Дерьмо - новый черный
We we′re worn dead
Мы были измотаны до смерти
Down to soulless
До бездушия
We we're torn from all
Мы были оторваны от всего
That we wanted
Чего мы хотели
Who makes the rules
Кто устанавливает правила
Breaks the will
Ломает волю
Takes the pay
Забирает плату
Speaks astray
Говорит невпопад
We were worn cold
Мы были промерзшими до костей
Down to soulles
До бездушия
Maybe i′m burning?
Может, я сгораю?
But i don't mind now.
Но мне все равно теперь
The times are trying hard
Времена отчаянно пытаются
To swallow the will of heart
Поглотить волю сердца
Maybe i'm burning
Может, я сгораю
And I don′t even mind
И мне даже все равно
Cause time should be mine
Ведь время должно принадлежать мне
No trend will slow me down
Никакой тренд меня не замедлит
Cutting edges of inverted circles
Острые грани перевернутых кругов
Run Trial and error on the worn dead
Запускают метод проб и ошибок на изможденных до смерти
Guitars are dead
Гитары мертвы
Hipsters giving each other head
Хипстеры делают друг другу минет
Crap is the new black
Дерьмо - новый черный
We all need a break
Нам всем нужен перерыв
We will need a break
Нам понадобится перерыв
Take of your shades
Сними свои очки
Dress of your stuck up
Сними свою заносчивость
Maybe im burning?
Может, я сгораю?
But i don′t mind now.
Но мне все равно теперь
The times are trying hard
Времена отчаянно пытаются
To swallow the will of heart
Поглотить волю сердца
Maybe i'm burning
Может, я сгораю
And I don′t even mind
И мне даже все равно
Time should be mine
Время должно принадлежать мне
No trend will slow me down
Никакой тренд меня не замедлит
Oh how the thoughts are old now
О, как же мысли устарели
And they seem so golden, and they seem so golden
И они кажутся такими золотыми, и они кажутся такими золотыми
Maybe im burning?
Может, я сгораю?
But i don't mind now.
Но мне все равно теперь
The times are trying hard
Времена отчаянно пытаются
To swallow the will of heart
Поглотить волю сердца
Maybe i′m burning
Может, я сгораю
And I don't even mind
И мне даже все равно
Time should be mine
Время должно принадлежать мне
No trend will slow me down
Никакой тренд меня не замедлит
Take of your shades
Сними свои очки
Dress of your stuck up
Сними свою заносчивость






Attention! Feel free to leave feedback.