Lyrics and translation Sian - Señorita

Señorita

Yo solo necesito tiempo, para ti y para mi,
Esta noche la necesito aquí
No perdamos ni un segundo y déjeme, sentirla aquí, cerca de mi

Y péguese un poquito, pa' hacerlo suavecito
Que el ritmo de su cuerpo, solito le dirá

Señorita no lo dude que yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que gusta
Del placer más yo no la defraudaré Señorita

A mi me gusta como tu te pones
A mi encanta hacértelo en tacones
Quitarte la ropa sin restricciones
Seducirte y que te enamores

Y cuando estamos solos tu y yo
Tu y yo ma'
Siempre me pides más
Yo no miento señorita
Solo quiero probar
Besarle a oscuras
Su piel desnuda
Ver cómo suda
Haciendo locuras

Y péguese un poquito, pa' hacerlo suavecito
Que el ritmo de su cuerpo, solito le dirá

Señorita no lo dude q yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que
Gusta del placer más yo no la defraudaré

Todo lo que quiero es tenerte aquí
Sentir tu presencia cerquita de mi
Hacerte el amor hasta verte así
Loquita, loquita por mi

Y cuando estamos solos tu y yo
Tu y yo ma'
Siempre me pides más
Yo no miento señorita
Solo quiero probar
Besarle a oscuras
Su piel desnuda
Ver cómo suda
Haciendo locuras

Señorita no lo dude q yo jamás renunciaré a otra noche con usted ma'
Señorita no lo dude que se que gusta
Del placer más yo no la defraudaré Señorita

Señorita

J'ai juste besoin de temps, pour toi et pour moi,
Ce soir, j'ai besoin de toi ici
Ne perdons pas une seconde et laisse-moi te sentir ici, près de moi

Et rapproche-toi un peu, pour que ce soit plus doux
Le rythme de ton corps, tout seul te le dira

Señorita, ne doute pas que je ne renoncerai jamais à une autre nuit avec toi ma'
Señorita, ne doute pas que je sais que tu aimes
Le plaisir, je ne te décevrai pas Señorita

J'aime la façon dont tu te mets
J'adore te faire ça en talons
Te retirer les vêtements sans restrictions
Te séduire et te faire tomber amoureuse

Et quand nous sommes seuls, toi et moi
Toi et moi ma'
Tu me demandes toujours plus
Je ne mens pas señorita
Je veux juste goûter
T'embrasser dans l'obscurité
Ta peau nue
Voir comment tu transpires
En faisant des folies

Et rapproche-toi un peu, pour que ce soit plus doux
Le rythme de ton corps, tout seul te le dira

Señorita, ne doute pas que je ne renoncerai jamais à une autre nuit avec toi ma'
Señorita, ne doute pas que je sais que tu
Aimes le plaisir, je ne te décevrai pas

Tout ce que je veux, c'est te tenir ici
Sentir ta présence près de moi
Te faire l'amour jusqu'à te voir comme ça
Folle, folle de moi

Et quand nous sommes seuls, toi et moi
Toi et moi ma'
Tu me demandes toujours plus
Je ne mens pas señorita
Je veux juste goûter
T'embrasser dans l'obscurité
Ta peau nue
Voir comment tu transpires
En faisant des folies

Señorita, ne doute pas que je ne renoncerai jamais à une autre nuit avec toi ma'
Señorita, ne doute pas que je sais que tu aimes
Le plaisir, je ne te décevrai pas Señorita