Lyrics and translation Sianna - E Ultima Oara

E Ultima Oara

În patul tău e rece
Și e trecut de zece
Deși nu mai suport
Aștept
Și strâng din dinți
Mă doare, dar nu mai am scăpare
Tu ești perfectul
Imperfect
Oare cine te strânge în brațe
Acum
Cui îi spui că o iubești
Oare cui
O să-i faci
Inima din nou scrum

În zori când o părăsești
E ultima oară
Când te aștept
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară, când te iert
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară

Privesc spre geamul rece
Iar timpul nu mai trece
Sunt dezbrăcată în patul tău
Și aș vrea să faci cu mine
Tot ce știi tu mai bine
Și să-ți rostesc numele tău

Oare cine te strânge în brațe
Acum
Cui îi spui cât o iubești
Oare cui o să-i faci
Inima din nou scrum
În zori când o părăsești
E ultima oară
Când te aștept
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară, când te iert
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară

This room is so cold
And me, her, alone, in pain
The girl with a broken heart
Can you fix in?
Why do you make me wait? ×2
Again...
E ultima oară
Când te aștept
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară, când te iert
E ultima oară, ultima oară
E ultima oară

Pour la Dernière Fois

Ton lit est froid
Et il est passé de dix
Même si je ne le supporte plus
J'attends
Et je serre les dents
Ça me fait mal, mais je n'ai plus d'échappatoire
Tu es le parfait
Imparfait
Qui est-ce qui te serre dans ses bras
Maintenant
À qui dis-tu que tu l'aimes
À qui
Tu vas faire
Le cœur à nouveau en cendres

À l'aube quand tu la quittes
C'est la dernière fois
Que je t'attends
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois, que je te pardonne
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois

Je regarde la fenêtre froide
Et le temps ne passe plus
Je suis nue dans ton lit
Et j'aimerais que tu fasses avec moi
Tout ce que tu sais faire de mieux
Et que tu prononces mon nom

Qui est-ce qui te serre dans ses bras
Maintenant
À qui dis-tu combien tu l'aimes
À qui vas-tu faire
Le cœur à nouveau en cendres
À l'aube quand tu la quittes
C'est la dernière fois
Que je t'attends
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois, que je te pardonne
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois

Cette pièce est si froide
Et moi, elle, seules, dans la douleur
La fille au cœur brisé
Peux-tu réparer ?
Pourquoi me fais-tu attendre ? ×2
Encore...
C'est la dernière fois
Que je t'attends
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois, que je te pardonne
C'est la dernière fois, la dernière fois
C'est la dernière fois