Lyrics and translation Siavash Ghomayshi - Nameh

پاکت بی تمبر و تاریخ
نامه ی بی اسم و امضا
کوچه ی دلواپسی ها
برسه به دست بابا
با سلام خدمت بابا
عرض کنم که غربت ما
انقدرام بد نیست که می گن
راضی ام الحمدالله
یادمون دادن که اینجا زندگی رو سخت نگیریم
از غم ویرونی تو روزی صد دفعه نمیریم
یادمون دادن که یادسوختن خونه نیوفتیم
خواب بود هرچی که دیدیم، باد بود هر چی شنفتیم
راستی چند وقته که رفتم
بی غم و غزل سر کار
روزگارم ای بدک نیس
شکر غربت گرمه بازار
قلم و دفتر شعرم
توی گنجه کنج دیوار
عکس سهراب روی تاقچه
غزلش گوشه ی انبار
توی نامه گفته بودی
بی چراغه دل مادر
براتون نور می فرستم
جنس اعلا طرح آخر
من ستاره بردم اینجا
با بلیطای برنده
راستی اونجا نور فانوس
یه شبش کرایه چنده
پاکت بی تمبر و تاریخ
نامه ی بی اسم و امضا
کوچه ی دلواپسی ها
برسه به دست بابا
با سلام خدمت بابا
عرض کنم که غربت ما
انقدرام بد نیست که می گن
راضی ام الحمدالله

Конверты с двумя марками и датами
Анонимное и подписанное письмо.
Аллея тревог
К Папе.
Привет, Папа.
Скажем, наша тоска по дому.
Все не так плохо,как говорят.
Доволен м альхамдуллой
Они учили нас не принимать жизнь близко к сердцу.
Мы не переживаем вирусное горе по сотне раз на дню.
Они учили нас не сжигать дом.
Это был сон, все, что мы видели, ветер, все, что мы слышали.
Кстати, как долго меня не было?
Грустная и Сонетная головная работа
Мои дни не так уж плохи.
Сахар бродит по горячему рынку
Офис пера и поэзии
В шкафу в углу стены.
Фотография Сохраба на полке.
Сонет в углу склада.
Ты сказал в письме.
Света нет, мама.
Я пошлю тебе свет.
Sex Supreme designs finale
Я выиграл здесь звезду.
С выигрышными билетами
Кстати, вон свет фонаря.
Одна ночь-это арендная плата.
Конверты с двумя марками и датами
Анонимное и подписанное письмо.
Аллея тревог
К Папе.
Привет, Папа.
Скажем, наша тоска по дому.
Все не так плохо,как говорят.
Доволен м альхамдуллой