Lyrics and translation Siavash Ghomayshi - Peeleh

بی پنجره از دیوار اطرافتو پر کردی
اینجا توی این زندون دنبال چی می گردی
هر چی که غمه انگار سنگین شده رو دوشت
کز کردی و زانوتو می گیری تو آغوشت
این عمره توئه داره اینجوری حروم میشه
دلتنگی این دنیا مگه آخه تموم میشه
تا کی باید اینجوری درگیر خودت باشی
با گریه ی بیهوده میپوسی و میپاشی
بی چتر بیا زیر موسیقی این بارون
پروانه شدن خوبه ، از پیله بزن بیرون
این عمر توئه داره اینجوری حروم میشه
دلتنگی این دنیا مگه آخه تموم میشه
بی پنجره از دیوار اطرافتو پر کردی
اینجا توی این زندون دنبال چی می گردی
هر چی که غمه انگار سنگین شده رو دوشت
کز کردی و زانوتو می گیری تو آغوشت
این عمر توئه داره اینجوری حروم میشه
دلتنگی این دنیا مگه آخه تموم میشه

Нет окон, ты полна стен.
То, что ты ищешь здесь, в этой тюрьме.
Какая бы печаль ни была тяжела для тебя.
Ты будешь хрипеть и держать колено в руках.
Это твоя вечность, это пустая трата времени.
Этот мир просто заканчивается.
Как долго ты будешь в этом участвовать?
Ты будешь гнить напрасными слезами.
Залезай туда под музыку под дождем.
Хорошо быть бабочкой, выбирайся из кокона .
Это твоя жизнь, это пустая трата времени.
Этот мир просто заканчивается.
Нет окон, ты полна стен.
То, что ты ищешь здесь, в этой тюрьме.
Какая бы печаль ни была тяжела для тебя.
Ты будешь хрипеть и держать колено в руках.
Это твоя жизнь, это пустая трата времени.
Этот мир просто заканчивается.