Siavash - Tou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siavash - Tou




Tou
Ты
تو یه هم زبونی یه مهربونی
Ты моя родственная душа, такая добрая,
برای قلب تنهام عاشقونه میخونی
Для моего одинокого сердца поёшь песни о любви.
تو فصل بهاری
Ты как весна,
خزون نداری
В тебе нет осени.
تو شوره زار قلبم
В солончаке моего сердца
آرزو رو میکاری
Ты сеешь мечту.
حالا بخون تا بدونم
Теперь пой, чтобы я знал,
هم صدا هستیم
Что мы с тобой на одной волне.
اگه با هم نباشیم از خود جدا هستیم
Если мы не вместе, мы теряем себя.
از خود جدا هستیم
Мы теряем себя.
تو تو یه فرشته ی خدا
Ты ангел, посланный Богом,
تو حامی و تو سایه ی من
Ты моя защитница и моя тень,
تو ستاره ی امید من تو عادت بهانه ی من
Ты моя звезда надежды, моя любимая причина для капризов.
تو حامی من
Ты моя защитница.
حالا بخون تا بدونم
Теперь пой, чтобы я знал,
هم صدا هستیم
Что мы с тобой на одной волне.
اگه با هم نباشیم از خود جدا هستیم
Если мы не вместе, мы теряем себя.
از خود جدا هستیم
Мы теряем себя.
تو یه هم زبونی یک مهربونی
Ты моя родственная душа, такая добрая,
برای قلب تنهام عاشقونه میخونی
Для моего одинокого сердца поёшь песни о любви.
عاشقونه میخونی
Поёшь песни о любви.
تو نشون عهد و پیمون
Ты знак клятвы и договора,
انتهای ایمون
Предел веры.
تا که دنیا دنیاست با منی تو ای همخون
Пока мир существует, ты со мной, моя родная кровь.
با منی تو ای همخون
Ты со мной, моя родная кровь.
حالا بخون تا بدونم
Теперь пой, чтобы я знал,
هم صدا هستیم
Что мы с тобой на одной волне.
اگه با هم نباشیم از خود جدا هستیم
Если мы не вместе, мы теряем себя.
از خود جدا هستیم
Мы теряем себя.






Attention! Feel free to leave feedback.