Lyrics and translation Siba - Barato Pesado
Venha
para
nossa
congregação
Вступай
в
нашу
конгрегацию,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Pra
entrar
não
paga
nem
um
tostão
Вход
бесплатный,
ни
копейки,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Não
temos
capela,
igreja
e
nem
sé
Нет
у
нас
часовен,
церквей,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Pode
vir,
nem
mesmo
precisa
fé
Приходи,
даже
вера
не
нужна,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Você
chegou
desconfiado
Ты
пришёл
настороженный,
Já
tá
ficando
mais
relaxado
Но
уже
расслабляешься,
Pode
cantar
animado
Можешь
петь
воодушевлённо,
Que
hoje
o
seu
gelo
derrete
Твой
лёд
сегодня
растает.
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Diga
se
dá
resultado
Скажи,
есть
результат?
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Diga
se
dá
resultado
Скажи,
есть
результат?
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Deixe
Rivotril,
Diazepam
Брось
Ривотрил,
Диазепам,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Café,
chocolate
e
o
Lexotan
Кофе,
шоколад
и
Лексотан,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Esse
teu
vazio
espiritual
Эта
твоя
душевная
пустота,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Vai
passar
bem
antes
do
carnaval
Пройдёт
до
карнавала,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Você
foi
mal
acostumado
Ты
был
избалован,
Mas
já
te
vejo
regozijado
Но
я
уже
вижу
твою
радость,
E
seu
HD
travado
И
твой
зависший
компьютер,
Parou
de
pedir
reset
Перестал
просить
перезагрузку.
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Diga
se
dá
resultado
Скажи,
есть
результат?
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Diga
se
dá
resultado
Скажи,
есть
результат?
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Basta
olhar
pra
ver
que
já
estás
melhor
Достаточно
взглянуть,
чтобы
увидеть,
что
тебе
уже
лучше,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Já
nem
acha
ruim
fumaça
e
suor
Тебя
уже
не
беспокоит
дым
и
пот,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
É
chegada
a
hora
de
decidir
Пришло
время
решать,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Se
aguenta
pisada
ou
vai
desistir
Справишься
с
давлением
или
сдашься,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Quando
estiver
abençoado
Когда
будешь
благословлен,
Cantando
o
hino
arrebatado
Воспевая
гимн
в
экстазе,
Você
já
ter
ganhado
mais
do
que
seita
promete
Ты
уже
получишь
больше,
чем
обещает
секта.
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Que
vai
dando
resultado
Будет
результат,
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Cante
uma,
duas,
três
Спой
раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Que
vai
dando
resultado
Будет
результат,
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Eu
já
fui
do
jeito
que
você
é
Я
был
таким
же,
как
ты,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Olhava
o
espelho
e
via
um
mané
Смотрел
в
зеркало
и
видел
чувака,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Tive
a
mesma
sorte
que
você
tem
Мне
повезло
так
же,
как
и
тебе,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Achei
o
barato
que
me
faz
bem
Я
нашёл
то,
что
мне
нужно,
O
barato
é
pesado
Дешево
и
сердито.
Soltei
o
meu
bicho
trancado
Я
выпустил
своего
внутреннего
зверя,
Vivo
cantando
arrebatado
Живу,
распевая
гимны
в
экстазе,
E
quando
estou
animado
И
когда
я
в
ударе,
Pode
chover
canivete
Хоть
ножиком
режь.
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Um,
dois,
três
Раз,
два,
три,
Depois
quatro,
cinco,
seis
Потом
четыре,
пять,
шесть,
Vai
dando
resultado
Будет
результат,
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Três,
três,
seis
Три,
три,
шесть,
Oito
e
oito,
dezesseis
Восемь
и
восемь,
шестнадцать,
Vai
dando
resultado
Будет
результат,
Conte
sete
vezes
sete
Сосчитай
семь
раз
по
семь,
Quanto
mais
você
repete
Чем
больше
ты
повторяешь,
Mais
o
barato
é
pesado
Тем
сильнее
действует.
Ei!!
Psiu!!
Эй!!
Тсс!!
Aceite
a
seita!
Вступай
в
секту!
Hahahaha
Hahahaha
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.