Sibel Can - Aşık Olma - translation of the lyrics into Russian

Aşık Olma - Sibel Cantranslation in Russian




Aşık Olma
Не влюбляйся
Âşık olma
Не влюбляйся,
Sıcak gelir, elin yanar tutamazsın
Обжигающе горячо, руки обожжешь, не удержишь.
Küsme, kızma (kızma)
Не дуйся, не злись (не злись),
Öfke ağır gelir uçamazsın
Гнев тяжел, с ним не взлетишь.
Bundan sonra bana karışma
Больше не вмешивайся в мою жизнь,
Kararımı verdim, gezeceğim
Решение принято, буду гулять.
Ner'de akşam or'da sabah olacak
Где вечер, там и утро настанет,
Ben yaşarken yeşil gözlerin dolacak
Пока я жива, твои зелёные глаза будут полны слёз.
Ben severken seni söyle kim saracak?
Скажи, кто тебя обнимет, пока я люблю тебя?
Kendime artık neyi dert edeceğim?
О чём мне теперь переживать?
Ner'de akşam or'da sabah olacak
Где вечер, там и утро настанет,
Ben yaşarken güzel gözlerin dolacak
Пока я жива, твои прекрасные глаза будут полны слёз.
Ben severken seni söyle kim saracak?
Скажи, кто тебя обнимет, пока я люблю тебя?
Kendime artık neyi dert edeceğim?
О чём мне теперь переживать?
Âşık olma
Не влюбляйся,
Sıcak gelir, elin yanar tutamazsın
Обжигающе горячо, руки обожжешь, не удержишь.
Küsme, kızma (kızma)
Не дуйся, не злись (не злись),
Öfke ağır gelir uçamazsın
Гнев тяжел, с ним не взлетишь.
Bundan sonra bana karışma
Больше не вмешивайся в мою жизнь,
Kararımı verdim, gezeceğim
Решение принято, буду гулять.
Ner'de akşam or'da sabah olacak
Где вечер, там и утро настанет,
Ben yaşarken yeşil gözlerin dolacak
Пока я жива, твои зелёные глаза будут полны слёз.
Ben severken seni söyle kim saracak?
Скажи, кто тебя обнимет, пока я люблю тебя?
Kendime artık neyi dert edeceğim?
О чём мне теперь переживать?
Ner'de akşam or'da sabah olacak
Где вечер, там и утро настанет,
Ben yaşarken güzel gözlerin dolacak
Пока я жива, твои прекрасные глаза будут полны слёз.
Ben severken seni söyle kim saracak?
Скажи, кто тебя обнимет, пока я люблю тебя?
Kendime artık neyi dert edeceğim?
О чём мне теперь переживать?
Ner'de akşam or'da sabah olacak
Где вечер, там и утро настанет,
Ben yaşarken güzel gözlerin dolacak
Пока я жива, твои прекрасные глаза будут полны слёз.
Ben severken seni söyle kim saracak?
Скажи, кто тебя обнимет, пока я люблю тебя?
Kendime artık neyi dert edeceğim?
О чём мне теперь переживать?





Writer(s): Alper Narman


Attention! Feel free to leave feedback.