Lyrics and translation Sibel Can - Unuttu Unuttu
Ne
oldu,
ah
ne
oldu?
Что
случилось,
что
случилось?
Yüreğime
hasret
doğdu
Моему
сердцу
родился
голодали
Ayrılınca
susuz
kaldı
Когда
он
ушел,
он
обезвожен
Aşk
çiçeğim
evde
soldu
Мой
цветок
любви
увядал
дома
Eşim
dostum
dilsiz
oldu
Мой
друг,
моя
жена,
стал
немым
Kara
haber
beni
buldu
Черные
новости
нашли
меня
Söyleseler
inanmazdım
Я
бы
не
поверил,
если
бы
сказали
Ne
aradı
ne
de
sordu
Он
не
звонил
и
не
спрашивал
Unuttu,
unuttu,
unuttu
Забыл,
забыл,
забыл
Yanımdayken
çok
severdi
Она
очень
любила
меня,
когда
была
рядом.
Gurbete
gitti
unuttu
Он
пошел
в
группу
и
забыл
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Bekliyorum
hasta
hasta
Я
жду
больного
пациента
Çaresizim
gönlüm
yasta
Я
в
отчаянии,
мое
сердце
в
трауре
Gözlerim
kaldı
yollarda
У
меня
остались
глаза
на
дорогах
Derdi
bur′da,
o
uzakta
Его
проблемы
здесь,
он
далеко.
Öksüz
kaldım,
bilmiyor
mu?
Я
сирота,
разве
он
не
знает?
Hâlim
nedir
sormuyor
mu?
Разве
он
не
спрашивает,
как
я
выгляжу?
Feryadımı
duymuyor
mu?
Разве
он
не
слышит
мой
крик?
Haber
saldım,
gelmiyor
mu?
Я
вторник
услышал
новости,
он
не
придет?
Unuttu,
unuttu,
unuttu
Забыл,
забыл,
забыл
Yanımdayken
çok
severdi
Она
очень
любила
меня,
когда
была
рядом.
Gurbete
gitti
unuttu
Он
пошел
в
группу
и
забыл
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Ne
oldu,
ah
ne
oldu?
Что
случилось,
что
случилось?
Yüreğime
hasret
doğdu
Моему
сердцу
родился
голодали
Ayrılınca
susuz
kaldı
Когда
он
ушел,
он
обезвожен
Aşk
çiçeğim
evde
soldu
Мой
цветок
любви
увядал
дома
Eşim
dostum
dilsiz
oldu
Мой
друг,
моя
жена,
стал
немым
Kara
haber
beni
buldu
Черные
новости
нашли
меня
Söyleseler
inanmazdım
Я
бы
не
поверил,
если
бы
сказали
Ne
aradı
ne
de
sordu
Он
не
звонил
и
не
спрашивал
Unuttu,
unuttu,
unuttu
Забыл,
забыл,
забыл
Yanımdayken
çok
severdi
Она
очень
любила
меня,
когда
была
рядом.
Gurbete
gitti
unuttu
Он
пошел
в
группу
и
забыл
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Bekliyorum
hasta
hasta
Я
жду
больного
пациента
Çaresizim
gönlüm
yasta
Я
в
отчаянии,
мое
сердце
в
трауре
Gözlerim
kaldı
yollarda
У
меня
остались
глаза
на
дорогах
Derdi
bur'da,
o
uzakta
Его
проблемы
здесь,
он
далеко.
Öksüz
kaldım,
bilmiyor
mu?
Я
сирота,
разве
он
не
знает?
Hâlim
nedir
sormuyor
mu?
Разве
он
не
спрашивает,
как
я
выгляжу?
Feryadımı
duymuyor
mu?
Разве
он
не
слышит
мой
крик?
Haber
saldım,
gelmiyor
mu?
Я
вторник
услышал
новости,
он
не
придет?
Unuttu,
unuttu,
unuttu
Забыл,
забыл,
забыл
Yanımdayken
çok
severdi
Она
очень
любила
меня,
когда
была
рядом.
Gurbete
gitti
unuttu
Он
пошел
в
группу
и
забыл
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Söyle
kimin
ahı
tuttu?
Скажи
мне,чей
ты
держишь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anonim, Fikret şeneş
Album
Meşk
date of release
16-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.