Lyrics and translation Sibel Can - Yaz Günü

Yaz Günü

Sibel can – yaz günü (sen değil misin)
Albüm adı: canım benim
Nice sevdalardan siyrildim geldim
Bir tek seni sevdim bir sana yandim
Ayar ayar...
Yaz gününde ataşlari
Kiş gününde dolulari
Bu başima belalari
Açan yar sen değil misin
Gurbet eli mesken tutturan sensin
Elden ele atip yandiran sensin
Ayar ayar...
Beni böyle sevdalara atan sen
Aşkin ile yanip küle dönen ben
Ayar ayar...

Летний день

Сибель Джан – Летний день (Разве не ты?)
Название альбома: Моя дорогая
Сквозь множество любовей я прошла,
Только тебя полюбила, только по тебе сгораю.
Ох...
Летним днем этот жар,
Зимним днем эту стужу,
Все эти беды на мою голову,
Разве не ты навлек, любимый?
Разве не ты обрек меня на чужбину,
Разве не ты играл мной, обжигая,
Ох...
Ты бросил меня в пучину любви,
А я сгораю в огне твоей страсти дотла.
Ох...