Yenildim Sana - Sibel Egemen translation in German

Yenildim Sana

Seni ilk gördüğüm zaman
Çiçekler açtı içimde
Susturamadım kalbimi, aşkımı
Bu ne?

Şimdi sevda bulutları
Yüreğimde geziniyor
Gönlüm ilk defa seviyor
Çok seviyor

Haydi güneşim ol, sarıl bana
Yağmurum ol, aşk yağdır bana
Aradığım aşkı sende buldum
Direnmek zor, yenildim sana

Haydi güneşim ol, sarıl bana
Yağmurum ol, aşk yağdır bana
Aradığım aşkı sende buldum
Direnmek zor, yenildim sana

Elimde değil, gözlerin
Gözlerimden silinmiyor
Gönlüm ilk defa seviyor
Çok seviyor

Seni ilk gördüğüm zaman
Çiçekler açtı içimde
Susturamadım kalbimi, aşkımı
Bu ne?

Haydi güneşim ol, sarıl bana
Yağmurum ol, aşk yağdır bana
Aradığım aşkı sende buldum
Direnmek zor, yenildim sana

Haydi güneşim ol, sarıl bana
Yağmurum ol, aşk yağdır bana
Aradığım aşkı sende buldum
Direnmek zor, yenildim sana

Ich habe mich dir ergeben

Als ich dich zum ersten Mal sah
Blühten Blumen in mir auf
Ich konnte mein Herz, meine Liebe nicht zum Schweigen bringen
Was ist das?

Jetzt ziehen Wolken der Liebe
In meinem Herzen umher
Mein Herz liebt zum ersten Mal
Es liebt sehr

Komm, sei meine Sonne, umarme mich
Sei mein Regen, lass Liebe auf mich regnen
Ich habe die Liebe, die ich suchte, in dir gefunden
Es ist schwer, sich zu widersetzen, ich habe mich dir ergeben

Komm, sei meine Sonne, umarme mich
Sei mein Regen, lass Liebe auf mich regnen
Ich habe die Liebe, die ich suchte, in dir gefunden
Es ist schwer, sich zu widersetzen, ich habe mich dir ergeben

Ich kann nichts dagegen tun, deine Augen
Verschwinden nicht aus meinen Augen
Mein Herz liebt zum ersten Mal
Es liebt sehr

Als ich dich zum ersten Mal sah
Blühten Blumen in mir auf
Ich konnte mein Herz, meine Liebe nicht zum Schweigen bringen
Was ist das?

Komm, sei meine Sonne, umarme mich
Sei mein Regen, lass Liebe auf mich regnen
Ich habe die Liebe, die ich suchte, in dir gefunden
Es ist schwer, sich zu widersetzen, ich habe mich dir ergeben

Komm, sei meine Sonne, umarme mich
Sei mein Regen, lass Liebe auf mich regnen
Ich habe die Liebe, die ich suchte, in dir gefunden
Es ist schwer, sich zu widersetzen, ich habe mich dir ergeben