No Sleep Till Hell - Siberian Meat Grinder translation in German

No Sleep Till Hell

We left the gates of hell behind, we're spreading the disease
Let them clowns play to please, we release Tsar Killabeez
Looking for the lands to seize, we are planning the new routes
This van is our pirate ship, face the clan, give me the loot
Another flight
Another drive all night
Grab your night
One, two, three – ignite!

We're far from home again
Next night, next show, same van
We're grinding 'til the end
Stick to the master plan – no sleep 'til hell!

They said we'd never make it now we proved the losers wrong
Each and every of our gigs is a brick of concrete in the wall
Of the empire, set them liars on fire
You can't burn my kingdom 'cause I'll burn you first, call me sire

Another flight
Another drive all night
Grab your night
One, two, three – ignite!

We're far from home again
Next night, next show, same van
We're grinding 'til the end
Stick to the master plan – no sleep 'til hell!.

Kein Schlaf bis zur Hölle

Wir ließen die Tore der Hölle hinter uns, wir verbreiten die Seuche
Lass diese Clowns spielen, um zu gefallen, wir lassen die Tsar Killabeez los
Auf der Suche nach Land zum Erobern, wir planen die neuen Routen
Dieser Van ist unser Piratenschiff, stell dich dem Clan, gib mir die Beute
Noch ein Flug
Noch eine Fahrt die ganze Nacht
Ergreif die Nacht
Eins, zwei, drei – zünde!

Wir sind wieder weit von zu Hause weg
Nächste Nacht, nächste Show, derselbe Van
Wir schuften bis zum Ende
Halte dich an den Masterplan – kein Schlaf bis zur Hölle!

Sie sagten, wir würden es nie schaffen, jetzt haben wir den Verlierern das Gegenteil bewiesen
Jeder einzelne unserer Gigs ist ein Betonziegel in der Mauer
Des Imperiums, zünde diese Lügner an
Du kannst mein Königreich nicht niederbrennen, denn ich verbrenne dich zuerst, nenn mich Sire

Noch ein Flug
Noch eine Fahrt die ganze Nacht
Ergreif die Nacht
Eins, zwei, drei – zünde!

Wir sind wieder weit von zu Hause weg
Nächste Nacht, nächste Show, derselbe Van
Wir schuften bis zum Ende
Halte dich an den Masterplan – kein Schlaf bis zur Hölle!