Siberian Meat Grinder - No Sleep Till Hell - translation of the lyrics into Russian

No Sleep Till Hell - Siberian Meat Grindertranslation in Russian




No Sleep Till Hell
Нет сна до ада
We left the gates of hell behind, we're spreading the disease
Мы покинули врата ада, распространяем заразу,
Let them clowns play to please, we release Tsar Killabeez
Пусть эти клоуны играют на потеху, мы выпускаем Царь-Киллабиз.
Looking for the lands to seize, we are planning the new routes
Ищем земли для захвата, планируем новые маршруты,
This van is our pirate ship, face the clan, give me the loot
Этот фургон наш пиратский корабль, встречай клан, давай добычу.
Another flight
Еще один перелет,
Another drive all night
Еще одна поездка всю ночь,
Grab your night
Лови момент,
One, two, three ignite!
Раз, два, три зажигай!
We're far from home again
Мы снова далеко от дома,
Next night, next show, same van
Следующая ночь, следующее шоу, тот же фургон,
We're grinding 'til the end
Мы работаем до конца,
Stick to the master plan no sleep 'til hell!
Придерживаемся генерального плана нет сна до ада!
They said we'd never make it now we proved the losers wrong
Они говорили, что у нас ничего не получится, теперь мы доказали, что неудачники ошибались,
Each and every of our gigs is a brick of concrete in the wall
Каждый наш концерт это бетонный кирпич в стене
Of the empire, set them liars on fire
Империи, предадим лжецов огню,
You can't burn my kingdom 'cause I'll burn you first, call me sire
Ты не сможешь сжечь мое королевство, потому что я сожгу тебя первым, называй меня повелителем.
Another flight
Еще один перелет,
Another drive all night
Еще одна поездка всю ночь,
Grab your night
Лови момент,
One, two, three ignite!
Раз, два, три зажигай!
We're far from home again
Мы снова далеко от дома,
Next night, next show, same van
Следующая ночь, следующее шоу, тот же фургон,
We're grinding 'til the end
Мы работаем до конца,
Stick to the master plan no sleep 'til hell!.
Придерживаемся генерального плана нет сна до ада!.





Writer(s): Vladimir Gladkov


Attention! Feel free to leave feedback.