Sibille Attar - Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sibille Attar - Run




Run
Беги
You′ve been drinking all day I can tell
Ты пил весь день, я вижу,
Was it not just recently you fell?
Разве ты недавно не падал?
Black and blue...
Весь в синяках...
That was you...
Это был ты...
I guess it's about time again...
Полагаю, опять пришло время...
...since you seem to have lost every single friend
...раз ты, кажется, потерял всех своих друзей.
So I get on my bike and ride
Поэтому я сажусь на велосипед и еду,
Fly by posh houses south of the south side
Пролетаю мимо шикарных домов к югу от южной стороны.
I need to get out of this house
Мне нужно уйти из этого дома,
I have to get out of here
Я должна уйти отсюда,
I need to get out of this place
Мне нужно уйти из этого места,
I need to get out of this house
Мне нужно уйти из этого дома,
I have to get out of here
Я должна уйти отсюда,
I need to get out of this place
Мне нужно уйти из этого места,
Your blood runs straight through my veins
Твоя кровь течёт по моим венам,
When you leave it′ll be the same, left in me...
Когда ты уйдешь, всё останется прежним, останется во мне...
...your legacy
...твое наследие.
Heartaches ain't easy to get over
Сердечные раны нелегко залечить,
Bet you thought that things would change when you grew older?
Ты, наверное, думал, что всё изменится, когда ты станешь старше?
Oh well...
Ну что ж...
My one chance to get a piece of the fun...
Мой единственный шанс получить свою долю веселья...
...means I gotta get on my feet and run
...означает, что я должна встать на ноги и бежать.
I need to get out of this house
Мне нужно уйти из этого дома,
I have to get out of here
Я должна уйти отсюда,
I need to get out of this place
Мне нужно уйти из этого места,
I need to get out of this house
Мне нужно уйти из этого дома,
I have to get out of here
Я должна уйти отсюда,
I need to get out of this place
Мне нужно уйти из этого места,






Attention! Feel free to leave feedback.