Siboy - Qu'est-ce que tu fais? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siboy - Qu'est-ce que tu fais?




Qu′est-c'que tu fais? J′suis dans du sale tout grenadé
Что ты делаешь? Я весь в грязном дерьме.
Torse-nu, c'est l'été, j′ouvre des tes-por sans les clés
Без рубашки, сейчас лето, я открываю двери без ключей
Quand j′regarde mes gosses, j'me dis "J′ai réussi"
Когда я смотрю на своих детей, я думаю: меня все получилось".
Tristesse doit m'appeler mon cœur, j′pense à l'Afrique
Печаль должна называть меня моим сердцем, я думаю об Африке
Qu′est-c'que tu fais? Qu'est-c′que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Dis-toi elle t′aimait, pour c'que t′étais
Скажи себе, что она любила тебя за то, что ты был
Maint'nant, c′est la merde, drogue dans nos tourniquets
Тем не менее, это дерьмо, наркотики в наших турникетах
Négro observe aucun soutient nique toujours des reums
Негр всегда не поддерживает реумса
Qu'est-c′que tu fais? Cassez-vous, laisses-en parler
Что ты делаешь? Сломайся, давай поговорим об этом.
J'avais perdu boussole, j'étais retardé
Я потерял компас, я задержался
Qu′est-c′qui se passe? Du sale, jusqu'à qu′i' se lasse
Что происходит? Грязная, пока я не устану.
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu′je casse
В день выплаты жалованья, Нью-Гова, мне нужно сломаться.
On les a laissés tirer, ils sont tous morts après l'orage
Мы позволили им стрелять, они все умерли после грозы.
Tu peux leur dire, pas de chasse à l′homme sur animal sauvage
Ты можешь сказать им, что никакой охоты на людей на диких животных нет.
J'viens du futur mais négro dis qu'j′suis un ancien
Я из будущего, но ниггер говорит, что я старейшина
Talentueux, mon humeur a le même teint qu′un dalmatien
Талантливый, у меня такое же настроение, как у далматина
Qu'est-c′que tu fais? Qu'est-c′que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Dis-toi elle t'aimait, pour c′que t'étais
Скажи себе, что она любила тебя за то, что ты был
Maint'nant, c′est la merde, drogue dans nos tourniquets
Тем не менее, это дерьмо, наркотики в наших турникетах
Négro observe aucun soutient nique toujours des reums
Негр всегда не поддерживает реумса
Qu′est-c'que tu fais? Cassez-vous, laisses-en parler
Что ты делаешь? Сломайся, давай поговорим об этом.
J′avais perdu boussole, j'étais retardé
Я потерял компас, я задержался
Qu′est-c'qui se passe? Du sale, jusqu′à qu'i' se lasse
Что происходит? Грязная, пока я не устану.
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu′je casse
В день выплаты жалованья, Нью-Гова, мне нужно сломаться.
Qu′est-c'que tu fais? Qu′est-c'que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu′est-c'que tu fais? Qu′est-c'que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu'est-c′que tu fais? Qu′est-c'que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu′est-c'que tu fais? Qu′est-c'que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu′est-c'que tu fais?
Что ты делаешь?
Dans mon délire, j'suis le seul, dans mon délire, c′est la guerre
В моем бреду я единственный, в моем бреду война.
Il veut ta mort, tiens lui tête, les yeux rouges, c′est la beuh
Он хочет твоей смерти, держись за его голову, красные глаза, это бух
Ma lili, toucher le torax ma lili?
Ма Лили, прикоснись к тораксу Ма Лили?
Ma lili, derrière la compo', c′est Dany
Моя Лили, за дверью, это Дэни.
Qu'est-c′que tu fais? Cassez-vous, laisses-en parler
Что ты делаешь? Сломайся, давай поговорим об этом.
J'avais perdu boussole, j′étais retardé
Я потерял компас, я задержался
Qu'est-c'qui se passe? Du sale, jusqu′à qu′i' se lasse
Что происходит? Грязная, пока я не устану.
Le jour de paye, nouvelle gova faut qu′je casse
В день выплаты жалованья, Нью-Гова, мне нужно сломаться.
Qu'est-c′que tu fais? Qu'est-c′que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu'est-c'que tu fais? Qu′est-c′que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu'est-c′que tu fais? Qu'est-c′que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu'est-c′que tu fais? Qu'est-c'que tu fais?
Что ты делаешь? Что ты делаешь?
Qu′est-c′que tu fais?
Что ты делаешь?





Writer(s): Dany Synthe, Siboy


Attention! Feel free to leave feedback.