Siboy - Sentiments - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siboy - Sentiments




Sentiments
Чувства
Oublie cagoule, masta, j′suis pour la musique
Забудь балаклаву, маста, я здесь ради музыки
Comme la dope, j'en prends soin comme j′l'a cuisine
Как наркотик, я забочусь о ней, как готовлю её
Toujours la même, négro elle repart fâchée
Всё та же, детка, она снова уходит злая
J'savais bien qu′entre nous ça n′pouvait pas marcher
Я знал, что между нами ничего не получится
Cœur cagoulé na jamais valsé
Сердце в балаклаве никогда не вальсировало
Enfin, ça dépend du tar-pé
Хотя, смотря какой тариф
Qu'est-c′qu'on s′entendait bien la nuit
Как же хорошо нам было ночью
Maquillée comme voiture volée, tu passais mieux la nuit
Намакияженная, как угнанная тачка, ты лучше выглядела ночью
Avant d'mailler on a gaffé ouais (ouais, ouais)
Перед тем как связаться, мы тупили, да (да, да)
Avant d′mailler on a taffé ouais (ouais ouais)
Перед тем как связаться, мы пахали, да (да, да)
On a traîné dans ses quartiers (dans ses quartiers)
Мы шатались по её районам (по её районам)
Pour un rien on s'est fâché (on s'est fâchés)
Из-за пустяка мы поругались (мы поругались)
Elle vient d′un aut′ continent (continent)
Она с другого континента (континента)
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Перед тем как ударить, я говорю вежливо (вежливо)
Te dire "Je t'aime", je dis "non" (je dis "non")
Сказать тебе люблю тебя", я говорю "нет" говорю "нет")
Faisons l′amour sans sentiments (sentiments)
Давай займемся любовью без чувств (чувств)
D'abord tu m′masses (masses)
Сначала ты массируешь меня (массируешь)
Vite fait, après j'viens, je te casse
Быстренько, потом я кончаю, я тебя ломаю
J′veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии
Au rythme d'la basse (basse)
В ритме баса (баса)
Doucement, après j'donne le coup d′grâce (grâce)
Нежно, а потом я добиваю тебя (добиваю)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давай сделаем это без чувств (ага)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давай сделаем это без чувств (ага)
Elle veut que j′l'embrasse
Она хочет, чтобы я её поцеловал
Mais j′préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязь, звук её оргазма (ага)
À la Street je suis fiancé
На улице я помолвлен
J'suis dans la té-ci toute la journée
Я в тачке весь день
Moi je ne parle pas, j′viens te plomber
Я не говорю, я прихожу тебя грохнуть
Qui t'as dit de venir nous fréquanter?
Кто тебе сказал с нами якшаться?
Pas besoin de leurs dire qui on est
Не нужно им говорить, кто мы
Ils sauront juste ce qu′on a fait
Они узнают только то, что мы сделали
Oui, la go-là est vraiment caliente
Да, эта девчонка реально горячая
La scène sera un peu trop violentée (trop violentée)
Сцена будет немного жестокой (слишком жестокой)
Pas besoin de tout raconter (tout raconter)
Не нужно всё рассказывать (всё рассказывать)
Pas besoin de dire comment on l'a fait (comment on l'a fait)
Не нужно говорить, как мы это сделали (как мы это сделали)
Comment on l′a fait, ouais
Как мы это сделали, эй, да
Elle vient d′un aut' continent (continent)
Она с другого континента (континента)
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Перед тем как ударить, я говорю вежливо (вежливо)
Te dire "Je t′aime", je dis"non" (je dis "Non")
Сказать тебе люблю тебя", я говорю "нет" говорю "нет")
Faisons l'amour sans sentiments (sentiments)
Давай займемся любовью без чувств (чувств)
D′abord tu m'masses (masses)
Сначала ты массируешь меня (массируешь)
Vite fait, après j′viens, je te casse
Быстренько, потом я кончаю, я тебя ломаю
J'veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии
Au rythme d'la basse (basse)
В ритме баса (баса)
Doucement, après j′donne le coup d′grâce (grâce)
Нежно, а потом я добиваю тебя (добиваю)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давай сделаем это без чувств (ага)
Elle veut que j'l′embrasse
Она хочет, чтобы я её поцеловал
Mais j'préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязь, звук её оргазма (ага)
Mon esprit (mon esprit)
Мой разум (мой разум)
Mon esprit, loin de moi là-bas
Мой разум, далеко от меня там
Loin, loin de moi là-bas
Далеко, далеко от меня там
Loin de moi là-bas (Twapplife)
Далеко от меня там (Twapplife)
D′abord tu m'masses (oui)
Сначала ты массируешь меня (да)
Vite fait, après j′viens, je te casse
Быстренько, потом я кончаю, я тебя ломаю
J'veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии
Au rythme d'la basse (oui)
В ритме баса (да)
Doucement, après j′donne l′coup d'grâce (oui)
Нежно, а потом я добиваю тебя (да)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давай сделаем это без чувств (ага)
Elle veut que j′l'embrasse
Она хочет, чтобы я её поцеловал
Mais j′préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязь, звук её оргазма (ага)





Writer(s): Siboy, Yannick Mahouto


Attention! Feel free to leave feedback.