Disco inferno - Sich translation in French

Disco inferno

La musica e la fama accompagnano la fine
Un disco a 33 giri, gli anni di Cristo incisi un vinile
Resto a galla, con gli occhi a palla
Rimango il negro con il ghetto blasta sulla spalla
Destinati per sempre a restare in insieme
Mi manchi come un eroinomane una dose nelle vene
Ora dimmi dove sei, che vengo da te
Ti spiego perché, sei una parte di me
Quella parte buona, che molte volte mi ha salvato
Da questo mondo che riserva un passato riservato
Complicato complicato perché odio il mio passato
Odio ancora di più cosa sono diventato
Mi faccio troppi castelli mentali
Per buttarli giù mi fumo il castello tra le mani
Mamy, stringimi le mani
I cani sono fedeli non gli esseri umani
Morboso, rimango un cane rabbioso
Per fare i Rapper non basta un cappellino merdoso
Chi si e fatto da solo, volerà solo
Dopo una vita d'oro, io creperei solo
Far i soldi da morto, tu pensa che che botta
Per sti soldi mi ficcherei, in bocca
Non cambio rotta, non cerco una svolta
Non parlo con Dio, perché io prego ma non mi ascolta
Chi parla non rende, infatti si vende
Sono uno stronzo che galleggia, in un mare di merde
Destinati alle piazze, distinzione tra le razze
Mi ammazzo per ciò in cui credo come un kamikaze

La mia merda nuda e cruda la chiamano Dead Space
Sotto al palco alla ribalta gridano Mayday
Ancora in piedi, stesso sangue sul quaderno
Burn baby Burn baby questo è Disco Inferno
La mia merda nuda e cruda la chiamano Dead Space
Sotto al palco alla ribalta gridano Mayday
Ancora in piedi, stesso sangue sul quaderno
Burn baby Burn baby questo è Disco Inferno

Rimani qua, e non ti liberi di me
Un animale estinto, schiaccia teste tipo T. Rex
Gare di Beck's, odio il Music business
Non faccio Fitness, campo a litri di Guinness
Sono figlio dei parchetti, del fumo a etti
Delle fermate al freddo quando il pullman aspetti
Con gobbi immondi, con il rap non sfondi
Rigetto milioni di neuroni Zombie
E tu che mi dici che hai iniziato per gioco
Ma il rap non è un gioco spero di essere stato chiaro uomo
Canti, ma non sai ciò che fai
Innamorato di qualcosa che non mi amerà mai

La mia merda nuda e cruda la chiamano Dead Space
Sotto al palco alla ribalta gridano Mayday
Ancora in piedi, stesso sangue sul quaderno
Burn baby Burn baby questo è Disco Inferno
La mia merda nuda e cruda la chiamano Dead Space
Sotto al palco alla ribalta gridano Mayday
Ancora in piedi, stesso sangue sul quaderno
Burn baby Burn baby questo è Disco Inferno

Disco inferno

La musique et la gloire accompagnent la fin
Un disque 33 tours, les années du Christ gravées sur un vinyle
Je reste à flot, les yeux grands ouverts
Je reste le nègre avec le ghetto blaster sur l'épaule
Destinés à rester ensemble pour toujours
Tu me manques comme une dose dans les veines d'un héroïnomane
Maintenant dis-moi où tu es, que je vienne te voir
Je t'explique pourquoi, tu fais partie de moi
Cette bonne partie, qui m'a souvent sauvé
De ce monde qui réserve un passé caché
Compliqué compliqué parce que je déteste mon passé
Je déteste encore plus ce que je suis devenu
Je me fais trop de châteaux en Espagne
Pour les démolir, je fume le château entre mes mains
Maman, serre-moi les mains
Les chiens sont fidèles, pas les êtres humains
Morbide, je reste un chien enragé
Pour être rappeur, il ne suffit pas d'une casquette merdique
Celui qui s'est fait tout seul, volera seul
Après une vie dorée, je mourrais seul
Gagner de l'argent après la mort, imagine le coup
Pour cet argent, je me le mettrais en bouche
Je ne change pas de cap, je ne cherche pas de changement
Je ne parle pas à Dieu, parce que je prie mais il ne m'écoute pas
Ceux qui parlent ne rendent rien, en fait ils se vendent
Je suis un connard qui flotte dans une mer de merde
Destinés aux places publiques, distinction entre les races
Je me tue pour ce en quoi je crois comme un kamikaze

Ma merde pure et dure, ils l'appellent Dead Space
Sous la scène, au premier plan, ils crient Mayday
Toujours debout, le même sang sur le cahier
Burn baby Burn baby c'est Disco Inferno
Ma merde pure et dure, ils l'appellent Dead Space
Sous la scène, au premier plan, ils crient Mayday
Toujours debout, le même sang sur le cahier
Burn baby Burn baby c'est Disco Inferno

Reste là, et tu ne te débarrasseras pas de moi
Un animal disparu, écrase des têtes comme un T. Rex
Compétitions de Beck's, je déteste le Music business
Je ne fais pas de fitness, je vis avec des litres de Guinness
Je suis un fils des parcs, de la fumée par hectogrammes
Des arrêts de bus dans le froid quand tu attends le bus
Avec des bossus immondes, avec le rap tu ne perceras pas
Je rejette des millions de neurones zombies
Et toi qui me dis que tu as commencé pour le plaisir
Mais le rap n'est pas un jeu, j'espère avoir été clair, mec
Tu chantes, mais tu ne sais pas ce que tu fais
Amoureux de quelque chose qui ne m'aimera jamais

Ma merde pure et dure, ils l'appellent Dead Space
Sous la scène, au premier plan, ils crient Mayday
Toujours debout, le même sang sur le cahier
Burn baby Burn baby c'est Disco Inferno
Ma merde pure et dure, ils l'appellent Dead Space
Sous la scène, au premier plan, ils crient Mayday
Toujours debout, le même sang sur le cahier
Burn baby Burn baby c'est Disco Inferno